The Weavers - Fight On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Weavers - Fight On




We are almost down to the shore
Мы почти подошли к берегу.
Peter, Peter on the sea
Питер, Питер на море.
Drop your nets and follow me
Бросай свои сети и следуй за мной.
We are almost down to the shore
Мы почти подошли к берегу.
Fight on, fight on
Борись, борись!
Children don′t turn back
Дети не оборачиваются назад
We are almost down to the shore
Мы почти подошли к берегу.
I said, "Fight on, fight on"
Я сказал: "борись, борись".
Children don't, don′t you turn back
Дети, не смейте, не смейте поворачивать назад.
We are almost down to the shore
Мы почти подошли к берегу.
God told Moses on the mountain top
Бог сказал Моисею на вершине горы
He said, "Keep on going and don't you stop"
Он сказал: "Продолжай идти и не останавливайся".
We are almost down to the shore
Мы почти подошли к берегу.
Fight on, fight on
Борись, борись!
Children don't, don′t you, don′t you, don't you turn back
Дети, не смейте, не смейте, не смейте поворачивать назад.
We are almost down to the shore
Мы почти подошли к берегу.
Fight on, fight on
Борись, борись!
Children don′t turn back
Дети не оборачиваются назад
We are almost down to the shore
Мы почти подошли к берегу.
Moses almost lost his mind
Мозес чуть не сошел с ума.
When God said, "Moses, you got to stay behind"
Когда Бог сказал: "Моисей, ты должен остаться позади".
We are almost down to the shore
Мы почти подошли к берегу.
Walk together by Gods demand
Идите вместе по велению богов
Bound to reach the Promise Land
Мы должны достичь Земли Обетованной.
We are almost down to the shore
Мы почти подошли к берегу.
Fight on, fight on
Борись, борись!
Children don't, don′t you, don't you, don′t you turn back
Дети, не смейте, не смейте, не смейте поворачивать назад.
We are, we are almost down to the shore
Мы, мы почти подошли к берегу.
Fight on, fight on
Борись, борись!
Children don't turn back
Дети не оборачиваются назад
We are all almost down to the shore
Мы уже почти добрались до берега.





Writer(s): Traditional, Fred Hellerman, Add. Words


Attention! Feel free to leave feedback.