Lyrics and translation The Weavers - Pay Me My Money Down
Pay
Me
My
Money
Down
- The
Weavers
Заплати
Мне
Мои
Деньги
- Ткачи.
I
thought
I
heard
the
captain
say
Мне
показалось,
что
капитан
сказал:
Pay
me
my
money
down.
Заплати
мне
мои
деньги.
Tomorrow
is
our
sailing
day,
Завтра
день
нашего
отплытия.
Pay
me
my
money
down.
Заплати
мне
мои
деньги.
Oh,
pay
me,
oh,
pay
me.
О,
заплати
мне,
о,
заплати
мне.
Pay
me
my
money
down.
Заплати
мне
мои
деньги.
Pay
me
or
go
to
jail.
Заплати
мне
или
сядь
в
тюрьму.
Pay
me
my
money
down.
Заплати
мне
мои
деньги.
Now
as
soon
as
that
boat
was
clear
of
the
bar,
Как
только
лодка
отошла
от
бара,
Pay
me
my
money
down,
Заплати
мне
мои
деньги.
Well,
he
knocked
me
down
with
the
end
of
a
spar
Он
сбил
меня
с
ног
концом
шпаги.
Pay
me
my
money
down.
Заплати
мне
мои
деньги.
Oh,
pay
me,
oh,
pay
me.
О,
заплати
мне,
о,
заплати
мне.
Pay
me
my
money
down.
Заплати
мне
мои
деньги.
Pay
me
or
go
to
jail.
Заплати
мне
или
сядь
в
тюрьму.
Pay
me
my
money
down.
Заплати
мне
мои
деньги.
I
wish
I
was
Mr.
Howard's
son
Хотел
бы
я
быть
сыном
Мистера
Говарда
Pay
me
my
money
down.
Заплати
мне
мои
деньги.
Sit
in
the
house
and
drink
good
rum
Сиди
дома
и
пей
хороший
ром.
Pay
me
my
money
down.
Заплати
мне
мои
деньги.
Oh,
pay
me,
oh,
pay
me.
О,
заплати
мне,
о,
заплати
мне.
Pay
me
my
money
down.
Заплати
мне
мои
деньги.
Pay
me
or
go
to
jail.
Заплати
мне
или
сядь
в
тюрьму.
Pay
me
my
money
down.
Заплати
мне
мои
деньги.
Well,
I
wish
I
was
Mr.
Steven's
son
Жаль,
что
я
не
сын
Мистера
Стивена.
Pay
me
my
money
down.
Заплати
мне
мои
деньги.
Sit
on
the
bank
and
watch
the
work
done
Сядьте
на
берегу
и
наблюдайте
за
работой.
Pay
me
my
money
down.
Заплати
мне
мои
деньги.
Oh,
pay
me,
oh,
pay
me.
О,
заплати
мне,
о,
заплати
мне.
Pay
me
my
money
down.
Заплати
мне
мои
деньги.
Pay
me
or
go
to
jail.
Заплати
мне
или
сядь
в
тюрьму.
Pay
me
my
money
down.
Заплати
мне
мои
деньги.
Oh,
pay
me,
oh,
pay
me.
О,
заплати
мне,
о,
заплати
мне.
Pay
me
my
money
down.
Заплати
мне
мои
деньги.
Pay
me
or
go
to
jail.
Заплати
мне
или
сядь
в
тюрьму.
Pay
me
my
money
down.
Заплати
мне
мои
деньги.
Rate the translation
1
Sixteen Tons
2 Darling Corey
3 When the Saints Go Marching In
4 Rock Island Line
5 Follow the Drinking Gourd
6 Pay Me My Money Down
7 Goodnight Irene
8 Lonesome Traveller
9 I've Got a Home In That Rock
10 Wimoweh
11 Kisses Sweeter Than Wine
12 Shalom Chaverim
13 Go Where I Send Thee
14 Hush Little Baby
15 Woody's Rag / 900 Miles
16 I Know Where I'm Going
17 Suliram (I'll Be There)
18 Venga Jaleo
19 Around the World
20 Greensleeves
2 Darling Corey
3 When the Saints Go Marching In
4 Rock Island Line
5 Follow the Drinking Gourd
6 Pay Me My Money Down
7 Goodnight Irene
8 Lonesome Traveller
9 I've Got a Home In That Rock
10 Wimoweh
11 Kisses Sweeter Than Wine
12 Shalom Chaverim
13 Go Where I Send Thee
14 Hush Little Baby
15 Woody's Rag / 900 Miles
16 I Know Where I'm Going
17 Suliram (I'll Be There)
18 Venga Jaleo
19 Around the World
20 Greensleeves
Attention! Feel free to leave feedback.