Wimoweh - Remastered - The Weavers translation in Russian

Wimoweh - Remastered

In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle, the quiet jungle
The lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the quiet village
The lion sleeps tonight
Hush, my darling, don′t fear, my darling
The lion sleeps tonight
Hush, my darling, don't fear, my darling
The lion sleeps tonight

Внизу у подножья горы - Обновлённая версия

В джунглях, могучих джунглях,
Лев спит этой ночью.
В джунглях, тихих джунглях,
Лев спит этой ночью.
Близ деревни, мирной деревни,
Лев спит этой ночью.
Близ деревни, тихой деревни,
Лев спит этой ночью.
Тише, моя милая, не бойся, родная,
Лев спит этой ночью.
Тише, моя милая, не бойся, родная,
Лев спит этой ночью.