Lyrics and translation The Webb Sisters - Baroque Thoughts
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Baroque Thoughts
Pensées baroques
Oh
what
a
fine
line
we
walk
Oh,
quelle
fine
ligne
nous
marchons
When
do
we
learn
how
to
talk?
Quand
apprendrons-nous
à
parler
?
Hopes
and
dreams
come
in
twos
Les
espoirs
et
les
rêves
viennent
par
deux
So
what
do
we
do
when
one
is
gone,
gone?
Alors
que
faisons-nous
quand
l'un
est
parti,
parti
?
How
can
you
stand
with
the
weight
of
your
thoughts,
Comment
peux-tu
supporter
le
poids
de
tes
pensées,
With
the
weight
of
your
thoughts?
Le
poids
de
tes
pensées
?
You
write
with
a
bitter
tongue
Tu
écris
avec
une
langue
amère
Why
do
you
see
the
worst
in
it
all?
Pourquoi
vois-tu
le
pire
dans
tout
?
The
worst
of
the
people
you
once
loved
Le
pire
des
gens
que
tu
as
aimés
I
wish
I
could
put
this
train
to
bed
J'aimerais
pouvoir
mettre
ce
train
au
lit
Somehow
I'm
guilty
instead
of
learning
to
be
at
peace
D'une
manière
ou
d'une
autre,
je
suis
coupable
au
lieu
d'apprendre
à
être
en
paix
No
matter
what
happens
with
you
and
me
Peu
importe
ce
qui
se
passe
entre
toi
et
moi
How
can
you
stand
with
the
weight
of
your
thoughts,
Comment
peux-tu
supporter
le
poids
de
tes
pensées,
With
the
weight
of
your
thoughts?
Le
poids
de
tes
pensées
?
You
talk
with
a
bitter
tongue
Tu
parles
avec
une
langue
amère
Why
do
you
see
the
worst
in
it
all?
Pourquoi
vois-tu
le
pire
dans
tout
?
The
worst
of
the
people
you
once
loved
Le
pire
des
gens
que
tu
as
aimés
Love,
love,
the
bed
that
we
bought
Amour,
amour,
le
lit
que
nous
avons
acheté
In
pieces
against
the
wall
En
morceaux
contre
le
mur
Where
we
stood
before
making
love
Où
nous
nous
tenions
avant
de
faire
l'amour
Is
this
really
the
end
of
us
now?
Est-ce
vraiment
la
fin
de
nous
maintenant
?
I
want
the
best
for
you
you
you
you
me
be
happy
Je
veux
le
meilleur
pour
toi
toi
toi
toi
moi
sois
heureuse
Why
do
you
keep
thinking
the
way
that
you
think?
Pourquoi
continues-tu
à
penser
comme
tu
penses
?
The
way
that
you
think
you
poisons
the
ink
La
façon
dont
tu
penses
empoisonne
l'encre
Look
at
yourself,
the
beauty
within
Regarde-toi,
la
beauté
intérieure
The
beauty
beneath
everything
La
beauté
sous
tout
The
beat
of
butterfly
wings
Le
battement
des
ailes
de
papillon
The
beauty,
the
beauty
beneath
everything
La
beauté,
la
beauté
sous
tout
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Webb Charlotte A E, Webb Harriet
Album
Savages
date of release
08-05-2011
Attention! Feel free to leave feedback.