Lyrics and translation The Week That Was - The Story Waits for No One

The Story Waits for No One

You wandered in
And wherever you've gone
There's another so leave it on

There's not a second a moment to lose
The story waits for no one
Nothing is wasted however small
No circle is drawn until we see it all

You wandered in
And wherever you've gone
There's another so leave it on

Pick up the scent, pick up the trail
What is there left still to comprehend?
Hungry to discover what to expect
Then you're sure of how the story ends

You wandered in
And wherever you've gone
There's another so leave it on

L'histoire n'attend personne

Tu es entrée
Et partout où tu es allée
Il y en a une autre, alors laisse ça

Il n'y a pas une seconde, un moment à perdre
L'histoire n'attend personne
Rien n'est perdu, aussi petit soit-il
Aucun cercle n'est tracé tant que nous ne voyons pas tout

Tu es entrée
Et partout où tu es allée
Il y en a une autre, alors laisse ça

Ramasse le parfum, ramasse la piste
Qu'est-ce qu'il reste à comprendre ?
Avide de découvrir à quoi s'attendre
Alors tu es sûre de comment l'histoire se termine

Tu es entrée
Et partout où tu es allée
Il y en a une autre, alors laisse ça