The Weekend Riot - Hands in the Air - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Weekend Riot - Hands in the Air




Hands in the Air
Руки Вверх
Oh oh oh
О-о-о
You got me wrapped around your finger you don't even know it
Ты обвела меня вокруг пальца, ты даже не знаешь об этом.
Oh oh oh
О-о-о
I could tell before you said hello oh
Я понял это ещё до того, как ты сказала «привет», о
Oh oh oh
О-о-о
And now I'm running out of time and you still don't even know me
И теперь у меня мало времени, а ты до сих пор меня не знаешь
Oh oh oh
О-о-о
But I don't ever want to let you go oh oh
Но я никогда не хочу отпускать тебя, о-о-о
Falling in love with the way this feels
Влюбляюсь в это чувство
Pinching myself every time you're near
Щипаю себя каждый раз, когда ты рядом
All that I want is to make this real
Всё, чего я хочу - сделать это реальностью
But don't wake me up wake me up
Но не буди меня, не буди меня
It's like oh oh oh
Это как, о-о-о
Oh won't you come a little closer
О, не подойдёшь ли ты немного ближе
Oh oh oh
О-о-о
And I'll show you what it is to feel
И я покажу тебе, что значит чувствовать
Hands in the air when we run these streets
Руки вверх, когда мы бежим по этим улицам
Loving the way that you're looking at me
Мне нравится то, как ты смотришь на меня
It's like oh oh oh oh
Это как, о-о-о-о
Let's never let go
Давай никогда не отпустим
Hands in the air I can make you see
Руки вверх, я помогу тебе увидеть
All of the things you and I could be
Всё, чем могли бы быть ты и я
Like oh oh oh oh
Как, о-о-о-о
Let's never let this go
Давай никогда не отпустим это
I can't deny when you walk in the room
Не могу отрицать, когда ты входишь в комнату
You're turning the heads all eyes on you
Ты притягиваешь взгляды, все смотрят на тебя
I'd do anything to be the one that you choose
Я сделаю всё, чтобы стать тем, кого ты выберешь
Do you feel it too feel it too
Ты тоже это чувствуешь, чувствуешь?
It's like oh oh oh
Это как, о-о-о
I think I'll get a little closer
Думаю, я подойду немного ближе
Oh oh oh
О-о-о
Come on and just tell me that it's real
Давай же, просто скажи мне, что это реально
Hands in the air when we run these streets
Руки вверх, когда мы бежим по этим улицам
Loving the way that you're looking at me
Мне нравится то, как ты смотришь на меня
It's like oh oh oh oh
Это как, о-о-о-о
Let's never let go
Давай никогда не отпустим
Hands in the air I can make you see
Руки вверх, я помогу тебе увидеть
All of the things you and I could be
Всё, чем могли бы быть ты и я
Like oh oh oh oh
Как, о-о-о-о
Let's never let this go
Давай никогда не отпустим это
Now we're so wrapped up in each other
Теперь мы так увлечены друг другом
Soaking in the summer
Наслаждаемся летом
Sunsets and sand between our toes oh
Закаты и песок между нашими пальцами ног, о
And I know that you and me together could stay like this forever
И я знаю, что мы с тобой вместе можем остаться такими навсегда
Because I'll never let you go
Потому что я никогда тебя не отпущу
Hands in the air when we run these streets
Руки вверх, когда мы бежим по этим улицам
Loving the way that you're looking at me
Мне нравится то, как ты смотришь на меня
It's like oh oh oh oh
Это как, о-о-о-о
Let's never let this go
Давай никогда не отпустим это
Hands in the air I can make you see
Руки вверх, я помогу тебе увидеть
All of the things you and I could be
Всё, чем могли бы быть ты и я
Like oh oh oh oh
Как, о-о-о-о
Let's never let this go
Давай никогда не отпустим это





Writer(s): Steve J Hindalong, Brad Curtis Olsen, Robert Clark Leake, Todd Thomas Olsen


Attention! Feel free to leave feedback.