Lyrics and translation The Weekend - Disconnected
Everybody's
got
a
story,
calling
out
У
каждого
есть
история,
каждый
зовет,
But
no
one's
got
the
time.
Но
ни
у
кого
нет
времени.
Didin't
I
tell
you
I
was
drifting?
Разве
я
не
говорил
тебе,
что
дрейфую?
Didn't
I
tell
you
I
was
slipping?
Разве
я
не
говорил
тебе,
что
скольжу?
But
no
one's
got
the
time
Но
ни
у
кого
нет
времени,
Cause
they're
all
looking
for
their
Потому
что
все
ищут
свои
Answers,
looking
for
their
signs
Ответы,
ищут
свои
знаки,
Looking
for
a
little
piece
of
mind
Ищут
немного
покоя.
Give
me
something
to
believe
in!
Дай
мне
во
что-то
поверить!
Tell
it
to
me
with
conviction!
Скажи
мне
это
с
убеждением!
Make
me
feel
like
everything's
alright!
Заставь
меня
почувствовать,
что
все
хорошо!
I
can't
stop
this
awful
feeling
- something
Я
не
могу
остановить
это
ужасное
чувство
- что-то
In
me
won't
stop
reeling
Во
мне
не
перестает
кружиться.
Make
me
feel
like
everything's
alright.
Заставь
меня
почувствовать,
что
все
хорошо.
Inside
I'm
still
somewhat
learning
Внутри
я
все
еще
учусь,
As
the
world
keeps
spinning
Пока
мир
продолжает
вращаться
Round
and
round
and
round
Снова
и
снова,
'Casue
we're
all
looking
for
the
answers
Потому
что
мы
все
ищем
ответы,
Looking
for
the
signs
Ищем
знаки,
I'm
looking
for
a
little
piece
of
mind
Я
ищу
немного
покоя.
Give
me
something
to
believe
in!
Дай
мне
во
что-то
поверить!
Tell
it
to
me
with
conviction!
Скажи
мне
это
с
убеждением!
Make
me
feel
like
everything's
alright!
Заставь
меня
почувствовать,
что
все
хорошо!
I
can't
stop
this
awful
feeling
- something
Я
не
могу
остановить
это
ужасное
чувство
- что-то
In
me
won't
stop
reeling
Во
мне
не
перестает
кружиться.
Make
me
feel
like
everything's
alright.
Заставь
меня
почувствовать,
что
все
хорошо.
, Falling
behind,.keep
on
falling
, Отстаю,.продолжаю
отставать
Behind,
Отставать,
Throw
me
a
line!
Брось
мне
веревку!
Give
me
something
to
believe
in!
Дай
мне
во
что-то
поверить!
Tell
it
to
me
with
conviction!
Скажи
мне
это
с
убеждением!
Make
me
feel
like
everything's
alright!
Заставь
меня
почувствовать,
что
все
хорошо!
I
can't
stop
this
awful
feeling
- something
Я
не
могу
остановить
это
ужасное
чувство
- что-то
In
me
won't
stop
reeling
Во
мне
не
перестает
кружиться.
Make
me
feel
like
everything's
alright.
Заставь
меня
почувствовать,
что
все
хорошо.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.