Lyrics and translation The Weeknd - Dancing In The Flames - Live from São Paulo

Dancing In The Flames - Live from São Paulo

Oh-oh, yeah

Traffic dies while we are racing home
Melted lights cover the open road
I hope we make it
'Cause I've been chasing another odyssey

I can't wait to see your face
Crash when we're switching lanes
My love's beyond the pain
But if I miss the brake
We're dancing in the flames
It's indescribable

Traffic dies while we are racing home
Melted lights cover the open road
I hope we make it
'Cause I've been chasing
São Paulo, let's go!
One, two, three, sing!

I can't wait to see your face
Crash when we're switching lanes
My love's beyond the pain
But if I miss the brake
We're dancing in the flames
It's indescribable

"I know the world can't heal," they say on the radio, oh no
So grab the wheel, want you to be in control
We're dodgin' headlights
And you say "Hold tight"
Another odyssey
One, two, three, let's go!

I can't wait to see your face
Crash when we're switching lanes
My love's beyond the pain
But if I miss the brake
We're dancing in the (flames)
It's indescribable, hey

Ooh
(Indescribable)
Ooh, no, baby

Everything's faded, we barely made it
The fire's raging, but you're so beautiful
And it's amazing 'cause I can taste it
Our final odyssey, ooh

I can't wait to see your face
(Crash) when we're switching lanes
My love's beyond the pain
But if I miss the brake, hey
We're dancing in the flames
So just have faith (just have faith)
We'll never be the same (São Paulo)
It's indescribable

Ooh
Indescribable
Ooh
Indescribable

Танцуя в огне - вживую из Сан-Паулу

О-о, да

Движение замирает, пока мы мчимся домой,
Расплывчатые огни освещают пустую дорогу.
Надеюсь, мы доберемся,
Ведь я гонюсь за очередной одиссеей.

Не могу дождаться, чтобы увидеть твое лицо,
Авария, пока мы перестраиваемся,
Моя любовь сильнее боли,
Но если я пропущу тормоз,
Мы будем танцевать в огне.
Это неописуемо.

Движение замирает, пока мы мчимся домой,
Расплывчатые огни освещают пустую дорогу.
Надеюсь, мы доберемся,
Ведь я гонюсь…
Сан-Паулу, поехали!
Раз, два, три, пой!

Не могу дождаться, чтобы увидеть твое лицо,
Авария, пока мы перестраиваемся,
Моя любовь сильнее боли,
Но если я пропущу тормоз,
Мы будем танцевать в огне.
Это неописуемо.

"Я знаю, мир не может исцелиться", - говорят по радио, о нет.
Так что хватай руль, хочу, чтобы ты управляла.
Мы уворачиваемся от фар,
И ты говоришь: "Держись крепче".
Ещё одна одиссея.
Раз, два, три, поехали!

Не могу дождаться, чтобы увидеть твое лицо,
Авария, пока мы перестраиваемся,
Моя любовь сильнее боли,
Но если я пропущу тормоз,
Мы будем танцевать в (огне).
Это неописуемо, эй.

Оу
(Неописуемо)
Оу, нет, детка.

Всё померкло, мы едва успели,
Огонь бушует, но ты такая красивая.
И это потрясающе, потому что я чувствую вкус,
Нашей последней одиссеи, оу.

Не могу дождаться, чтобы увидеть твое лицо,
(Авария), пока мы перестраиваемся,
Моя любовь сильнее боли,
Но если я пропущу тормоз, эй,
Мы будем танцевать в огне.
Просто верь (просто верь),
Мы никогда не будем прежними (Сан-Паулу).
Это неописуемо.

Оу
Неописуемо.
Оу
Неописуемо.