The Weeknd - Sacrifice - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Weeknd - Sacrifice - Live




(My, ooh)
(Мой, ох)
I wanna know about my Los Angeles City
Я хочу знать о моем городе Лос-Анджелес
From the left side (my, ooh)
С левой стороны (моя, ох)
All the way to the right side
Весь путь к правой стороне
Put your hands up, come on (my, ooh)
Поднимите руки, давай (мой, ох)
Keep 'em up, keep 'em up (my, ooh)
Держите их, держите их (мой, ох)
Los Angeles, you ready?
Лос-Анджелес, вы готовы?
One, two, one, two, three, let's go!
Раз, два, раз, два, три, поехали!
I was born in a city
Я родился в городе
Where the winter nights don't ever sleep
Где зимние ночи никогда не спят
So this life's always with me
Так что эта жизнь всегда со мной
The ice inside my veins will never bleed
Лед в моих венах никогда не истечет кровью
My, ooh, hey!
Мой, о, эй!
My, ooh, I see you there, let's go
Мой, о, я вижу тебя там, пойдем
Every time you try to fix me
Э-э, каждый раз, когда ты пытаешься исправить меня
I know you'll never find that missing piece, ayy-ooh
Я знаю, что ты никогда не найдешь недостающую часть
When you cry and say you miss me
Когда ты плачешь и говоришь, что скучаешь по мне
I lie and tell you that I'll never leave, but what I'm saying?
Я лгу и говорю тебе, что никогда не уйду, но что я говорю?
Say, I sacrificed
Скажем, я пожертвовал
Your love for more of the night
Твоя любовь больше ночи
I try to put up a fight
Я пытаюсь устроить драку
Can't tie me down
Не могу связать меня
I don't wanna sacrifice
не хочу жертвовать)
For your love, I try
Ради твоей любви я стараюсь
I don't wanna sacrifice
не хочу жертвовать)
Keep those hands up, I see you
Держите руки вверх, я вижу вас
One, two, three, jump! (My, ooh)
Раз, два, три, прыгай! (Мой, ох)
(My, ooh)
(Мой, ох)
I hold you through the toughest parts
Я держу тебя в самые трудные моменты
When you feel like it's the end
Когда вы чувствуете, что это конец
'Cause life is still worth living
Потому что жизнь все еще стоит того, чтобы жить
Yeah, this life is still worth living
Да, эта жизнь все еще стоит того,
I can break you down and pick you up
Я могу сломать тебя и забрать
And fuck like we are friends
И трахаться, как будто мы друзья
But don't be catching feelings
Но не лови чувства
Don't be out here catching feelings
Не будь здесь, лови чувства, потому что
'Cause I sacrificed (sacrificed)
Потому что я пожертвовал (пожертвовал)
Your love for more of the night (of the night)
Твоя любовь к ночи (ночи)
I try to put up a fight (up a fight)
Я пытаюсь устроить драку (драться)
Can't tie me down (down)
Не могу связать меня (вниз)
I don't wanna sacrifice
не хочу жертвовать)
For your love, I try
Ради твоей любви я стараюсь
I don't wanna sacrifice
не хочу жертвовать)
But I love, hey, my time
(Но я люблю свое время)
I don't wanna (sacrifice), I don't wanna sacrifice you, baby
Я не хочу (жертвовать), я не хочу жертвовать тобой, детка
But I know (I don't wanna sacrifice)
Но я знаю не хочу жертвовать)
That I'm in Los Angeles
Что я в Лос-Анджелесе
Ooh-woah
ох-воах
So, I say, "Los Angeles"
Итак, я говорю: Лос-Анджелес.
I say, "Los Angeles," that's right
Я говорю: Лос-Анджелес, правильно
I don't wanna sacrifice
не хочу жертвовать)
I don't wanna (I try)
не хочу, я пытаюсь)
I don't wanna sacrifice
не хочу жертвовать)
But I love my time
(Но я люблю свое время)
(My, ooh)
(Мой, ох)
Let's go, louder, louder, louder, louder (my, ooh)
Давай, громче, громче, громче, громче (мой, ох)
Come on! (My, ooh)
Ну давай же! (Мой, ох)





Writer(s): Steve Patrik Angello Josefsson Fragogiannis, Oscar Thomas Holter, Axel Christofer Hedfors, Martin Max, Sebastian Carmine Ingrosso, Kevin Duane Mccord, Abel Tesfaye, Carl William Eric Nordstrom


Attention! Feel free to leave feedback.