What You Need - Original - The Weeknd translation in German

What You Need - Original

Baby, now hold me close
Baby, now hold me close
Baby, now hold me close
Baby, now hold me close
Baby, now hold me close
Baby, now hold me close

I just want to take you there
He don't gotta know where
Does he touch you here like this, this, this?
Let me take the friction from your lips

And I'ma love you girl, the way you need
Ain't no one gon' stop us, ain't no one gon' stop us
And I'm gon' give you, girl, what you fiend
I'm the drug in your veins, just fight through the pain

He's what you want, he's what you want
He's what you want, he's what you want
I'm what you need, what you need, what you need, what you...
I'm what you need, what you need, what you need

He's what you want, he's what you want
He's what you want, he's what you want
I'm what you need, what you need, what you need, what you...
I'm what you need, what you need, what you need

I got everything you want with me
I do everything he does times three
And he don't gotta know
I got you on the floor
Doing things you never thought you'd do

Baby, leave them high-heel shoes
'Cause I love it when you're looking down at me
I'm looking up at you
And I don't give a damn, shawty
Watch me knock your boots off

And I'ma love you girl, the way you need
Ain't no one gon' stop us, ain't no one gon' stop us
And I'm gon' give you, girl, what you fiend
I'm the drug in your veins, just fight through the pain

He's what you want, he's what you want
He's what you want, he's what you want
I'm what you need, what you need, what you need, what you...
I'm what you need, what you need, what you need, what you...

He's what you want, he's what you want
He's what you want, he's what you want
I'm what you need, what you need, what you need, what you...
I'm what you need, what you need, what you need, what you...

Was du brauchst - Original

Baby, halt mich jetzt fest
Baby, halt mich jetzt fest
Baby, halt mich jetzt fest
Baby, halt mich jetzt fest
Baby, halt mich jetzt fest
Baby, halt mich jetzt fest

Ich will dich nur dorthin mitnehmen
Er muss nicht wissen, wohin
Berührt er dich hier so, so, so?
Lass mich die Spannung von deinen Lippen nehmen

Und ich werd' dich lieben, Girl, so wie du es brauchst
Niemand wird uns aufhalten, niemand wird uns aufhalten
Und ich werd' dir geben, Girl, wonach du gierst
Ich bin die Droge in deinen Adern, kämpf dich einfach durch den Schmerz

Er ist, was du willst, er ist, was du willst
Er ist, was du willst, er ist, was du willst
Ich bin, was du brauchst, was du brauchst, was du brauchst, was du...
Ich bin, was du brauchst, was du brauchst, was du brauchst

Er ist, was du willst, er ist, was du willst
Er ist, was du willst, er ist, was du willst
Ich bin, was du brauchst, was du brauchst, was du brauchst, was du...
Ich bin, was du brauchst, was du brauchst, was du brauchst

Ich habe alles bei mir, was du willst
Ich mache alles, was er tut, mal drei
Und er muss es nicht wissen
Ich hab dich auf dem Boden
Tust Dinge, von denen du nie dachtest, dass du sie tun würdest

Baby, lass die Stöckelschuhe weg
Denn ich liebe es, wenn du auf mich herabsiehst
Ich sehe zu dir auf
Und es ist mir scheißegal, Shawty
Sieh zu, wie ich dich umhaue

Und ich werd' dich lieben, Girl, so wie du es brauchst
Niemand wird uns aufhalten, niemand wird uns aufhalten
Und ich werd' dir geben, Girl, wonach du gierst
Ich bin die Droge in deinen Adern, kämpf dich einfach durch den Schmerz

Er ist, was du willst, er ist, was du willst
Er ist, was du willst, er ist, was du willst
Ich bin, was du brauchst, was du brauchst, was du brauchst, was du...
Ich bin, was du brauchst, was du brauchst, was du brauchst, was du...

Er ist, was du willst, er ist, was du willst
Er ist, was du willst, er ist, was du willst
Ich bin, was du brauchst, was du brauchst, was du brauchst, was du...
Ich bin, was du brauchst, was du brauchst, was du brauchst, was du...