The Weeks - Hands on the Radio - translation of the lyrics into Russian

Hands on the Radio - The Weekstranslation in Russian




Hands on the Radio
Руки на радиоприемнике
She goes crazy for my crackle
Она сходила с ума от моего треска,
Hypnotized by my hum
Была загипнотизирована моим гудением.
You used to lie down at my feet, girl
Ты лежала у моих ног, девочка,
And wonder where that voice came from
И гадала, откуда исходит этот голос.
She don't think about me much now
Теперь она обо мне почти не думает,
You used to love the way I sang
Раньше ты любила то, как я пел.
I just sit collecting dust now
Теперь я просто покрываюсь пылью,
What more can I say?
Что я еще могу сказать?
Put your hands on the radio oh, oh, oh
Положи свои руки на радиоприемник, о, о, о.
You used love the way I stood there
Тебе нравилось, как я стою,
You used praise my frame
Ты хвалила мой корпус.
But now I'm begging for your touch dear
Но теперь я умоляю о твоем прикосновении, дорогая,
Well, things just ain't the same
Все уже не так, как раньше.
She don't think about me much now
Теперь она обо мне почти не думает,
You used to love the way I sang
Раньше ты любила то, как я пел.
I just sit collecting dust now
Теперь я просто покрываюсь пылью,
What more can I say?
Что я еще могу сказать?
Put your hands on the radio oh, oh, oh
Положи свои руки на радиоприемник, о, о, о.
You used to dance around me
Ты танцевала вокруг меня,
Come and light me up
Зажигала меня.
Just twist me, baby
Просто поверни меня, детка.
She don't think about me much now
Теперь она обо мне почти не думает,
Used to love the way I sang
Раньше ты любила то, как я пел.
I just sit collecting dust now
Теперь я просто покрываюсь пылью,
What more can I say?
Что я еще могу сказать?
She don't think about me much now
Теперь она обо мне почти не думает,
Used to love the way I sang
Раньше ты любила то, как я пел.
I just sit collecting dust now
Теперь я просто покрываюсь пылью,
What more can I say
Что я еще могу сказать?
Put your hands on the radio oh, oh, oh
Положи свои руки на радиоприемник, о, о, о.
Put your hands on the radio
Положи свои руки на радиоприемник.





Writer(s): Damien Edward Bone, Anthony Cain Barnes, Allen Cyle Barnes, Samuel David Williams


Attention! Feel free to leave feedback.