Lyrics and translation The Weepies - Love Doesn't Last Too Long

Love Doesn't Last Too Long

Watch the sun go down
I watch the sun go down
Then I wander around
Then I wander around
It's here then it's gone
Love doesn't last too long
Didn't even have time
To get it straight in my mind
To catch up from behind
To see that I was blind
And I wish I was wrong
Love doesn't last too long
All you lovers in the dark
Can forget what I said
'Cause it still goes on in my heart
And still goes on in my head
Rivers to the sea
Rivers to the sea
How it is right now
Is how it's always gonna be
It's here then it's gone
Love doesn't last too long
Watch the sun go down
I watch the sun go down
Then I wander around
Then I wander around
Then I wander around

L'amour ne dure pas trop longtemps

Regarde le soleil se coucher
Je regarde le soleil se coucher
Puis je déambule
Puis je déambule
Il est là puis il s'en va
L'amour ne dure pas trop longtemps
N'a même pas eu le temps
De te remettre les idées en place
De rattraper mon retard
De réaliser que j'étais aveugle
Et j'aimerais avoir tort
L'amour ne dure pas trop longtemps
Tous ces amants dans le noir
Peuvent oublier ce que j'ai dit
Parce que ça continue dans mon cœur
Et ça continue dans ma tête
Les rivières vers la mer
Les rivières vers la mer
Ce que c'est en ce moment
C'est ce que ça sera toujours
Il est là puis il s'en va
L'amour ne dure pas trop longtemps
Regarde le soleil se coucher
Je regarde le soleil se coucher
Puis je déambule
Puis je déambule
Puis je déambule