Lyrics and translation The Weepies - No Trouble

Don′t need no trouble
But sometimes trouble needs me
Don't need no trouble
But it′s plain to see
Sometimes trouble needs me.

A couple of my friends
Are a couple in divorce
"Trust me, I am right."
And I say "Yeah, I suppose."
Love is not a law that anybody can enforce
(Anybody can enforce)

Don't need no trouble
But sometimes trouble needs me
Don't need no trouble
But it′s plain to see
I don′t need no trouble
But sometimes trouble needs me
Don't need no trouble
But it′s plain to see
That sometimes trouble needs me.

You're the only trouble I need.
You′re the only trouble I need.
You're the only trouble I need.
You′re the only trouble I need.

Knocking on my door
Was trouble that I knew
I figured he would fall
But it took me with him too
Always gonna pay for the kindness that you do
For the kindness that you do.

Don't need no trouble
But sometimes trouble needs me
Don't need no trouble
But it′s plain to see
I don′t need no trouble
But sometimes trouble needs me
Don't need no trouble
But it′s plain to see
That sometimes trouble needs me.

You're the only trouble I need.
You′re the only trouble I need.
You're the only trouble I need.
You′re the only trouble I need.

There's trouble in the world
And trouble in my mind.
Trouble is there never seems
To be enough time.
The more you look for love
The more you're gonna find.

Don′t need no trouble
But sometimes trouble needs me
Don′t need no trouble
But it's plain to see
I don′t need no trouble
But sometimes trouble needs me
Don't need no trouble
But it′s plain to see
That sometimes trouble needs me.

Мне не нужны неприятности.
Но иногда неприятности нуждаются во мне.
Мне не нужны неприятности.
Но это очевидно.
Иногда неприятности нуждаются во мне.

Парочка моих друзей.
Пара в разводе
"Поверь мне, я прав".
И я говорю: "Да, наверное".
Любовь-это не закон, который кто-то может навязать.
(Любой может принудить)

Мне не нужны неприятности.
Но иногда неприятности нуждаются во мне.
Мне не нужны неприятности.
Но это очевидно.
Мне не нужны неприятности.
Но иногда неприятности нуждаются во мне.
Мне не нужны неприятности.
Но это очевидно.
Что иногда неприятности нуждаются во мне.

Ты-единственная проблема, которая мне нужна.
Ты-единственная проблема, которая мне нужна.
Ты-единственная проблема, которая мне нужна.
Ты-единственная проблема, которая мне нужна.

Стук в мою дверь.
Это была беда, которую я знал.
Я думал, что он упадет.
Но он забрал и меня с собой.
Я всегда буду платить за твою доброту.
За доброту, которую ты делаешь.

Мне не нужны неприятности.
Но иногда неприятности нуждаются во мне.
Мне не нужны неприятности.
Но это очевидно.
Мне не нужны неприятности.
Но иногда неприятности нуждаются во мне.
Мне не нужны неприятности.
Но это очевидно.
Что иногда неприятности нуждаются во мне.

Ты-единственная проблема, которая мне нужна.
Ты-единственная проблема, которая мне нужна.
Ты-единственная проблема, которая мне нужна.
Ты-единственная проблема, которая мне нужна.

В мире есть проблемы.
И неприятности в моей голове.
Беда в том, что ее никогда не бывает.
Чтобы хватило времени.
Чем больше ты ищешь любви
Тем больше ты найдешь.

Мне не нужны неприятности.
Но иногда неприятности нуждаются во мне.
Мне не нужны неприятности.
Но это очевидно.
Мне не нужны неприятности.
Но иногда неприятности нуждаются во мне.
Мне не нужны неприятности.
Но это очевидно.
Что иногда неприятности нуждаются во мне.