Lyrics and translation The Weepies feat. Steve Tannen & Deb Talan - Somebody Loved
Rain
turns
the
sand
into
mud
Дождь
превращает
песок
в
грязь.
Wind
turns
the
trees
into
bone
Ветер
превращает
деревья
в
кости.
Stars
turning
high
up
above
Звезды
кружатся
высоко
в
вышине.
You
turn
me
into
somebody
loved
Ты
превращаешь
меня
в
любимого
человека.
Nights
when
the
heat
had
gone
out
Ночи,
когда
жара
спадала.
We
danced
together
alone
Мы
танцевали
наедине.
Cold
turned
our
breath
into
clouds
Холод
превратил
наше
дыхание
в
облака.
We
never
said
what
we
were
dreaming
of
Мы
никогда
не
говорили
о
чем
мечтали
But
you
turned
me
into
somebody
loved
Но
ты
превратил
меня
в
любимого
человека.
Someday
when
we′re
old
and
worn
Когда-нибудь,
когда
мы
состаримся
и
устанем.
Like
two
softened
shoes
Как
две
мягкие
туфли.
I
will
wonder
on
how
I
was
born
Я
буду
гадать,
как
я
родился.
The
night
I
first
ran
away
from
you
В
ту
ночь,
когда
я
впервые
убежала
от
тебя.
Now
my
feet
turn
the
corner
back
home
Теперь
мои
ноги
поворачивают
за
угол,
возвращаясь
домой.
Sun
turns
the
evening
to
rose
Солнце
превращает
вечер
в
Розу.
Stars
turning
high
up
above
Звезды
кружатся
высоко
в
вышине.
You
turn
me
into
somebody
loved
Ты
превращаешь
меня
в
любимого
человека.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Deb Talan, Steve Tannen
Attention! Feel free to leave feedback.