The Weepies - They're In Love, Where Am I? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Weepies - They're In Love, Where Am I?




They're In Love, Where Am I?
Они влюблены, а где же я?
Lovers walk two by two,
Влюблённые гуляют парами,
Doing things lovers do
Заняты любовными делами.
They′re in love, where am I?
Они влюблены, а где же я?
I see them on my way home,
Вижу их, идя домой,
How I hate to be alone
Как же тяжело быть одной.
They're in love, where am I?
Они влюблены, а где же я?
I guess I have to hope
Остаётся лишь надеяться,
That today the sun will shine
Что сегодня солнце будет сиять,
And maybe tomorrow you′ll be mine
И, быть может, завтра ты будешь мой.
Until that day I will wait
До того дня буду ждать,
And watch the lovers on the lake
Наблюдая за влюблёнными на озере.
They're in love, where am I?
Они влюблены, а где же я?
I walk alone on lover's lane,
Я иду одна по аллее влюблённых,
Past the kisses in the rain
Мимо поцелуев под дождём.
They′re in love, where am I?
Они влюблены, а где же я?
They′re in love, where am I?
Они влюблены, а где же я?





Writer(s): Talan Deborah R, Tannen Steve


Attention! Feel free to leave feedback.