Lyrics and translation The Weight of Atlas - Damage[D]

Damage[D]

I can barely see, the man I used to be
And as I'm searching for your conscience
Won't you follow me?

As I lay here, in the mess you made
Debris of memories
A future dead that haunts me!

Here I lie, awake at night
With thoughts of you...

Our world is burning down!
Our world is burning down!

Here I lie, awake at night
With thoughts of you
My dreams have become a nightmare
And I'll never be the same

I'll never be the same
I can escape this
You can't erase me

Look at the mess that you've made
Retrace your steps, you've always been this way

You've lost your heart, and I've lost my mind

Here I lie, awake at night
With thoughts of you
My dreams have become a nightmare
And I'll never be the same

Our world is burning down!
Oh!
Our world is burning down!

How could you sleep at night, with the devil by your side
You're running for your life

You are a monster, a lonely monster
I feel sorry for you as your world turns to ash

It was you that sparked the flame
You've only got yourself to blame

I can clearly see the man I want to be!
And as I'm searching for this exit, don't dare follow me
As I stand here, I cannot stay here
Debris of memories, these lessons learn have changed me

Changed me!

Here I lie, awake at night
With thoughts of you
My dreams have become a nightmare
And I'll never be the same

I will never be the same

Повреждённый

Я едва узнаю в этом человеке себя прежнего
И пока я ищу твою совесть,
Не последуешь ли ты за мной?

Лежу здесь, в том беспорядке, что ты устроила,
Среди обломков воспоминаний,
Мертвое будущее преследует меня!

Вот я лежу, не сплю ночами,
Думая о тебе...

Наш мир горит дотла!
Наш мир горит дотла!

Вот я лежу, не сплю ночами,
Думая о тебе,
Мои мечты превратились в кошмар,
И я никогда не буду прежним.

Я никогда не буду прежним.
Я могу сбежать от этого,
Ты не сможешь стереть меня.

Посмотри на тот беспорядок, что ты устроила,
Проследи свои шаги, ты всегда была такой.

Ты потеряла свое сердце, а я потерял рассудок.

Вот я лежу, не сплю ночами,
Думая о тебе,
Мои мечты превратились в кошмар,
И я никогда не буду прежним.

Наш мир горит дотла!
О!
Наш мир горит дотла!

Как ты можешь спать по ночам, с дьяволом под боком?
Ты бежишь от своей жизни.

Ты чудовище, одинокое чудовище,
Мне жаль тебя, пока твой мир превращается в пепел.

Это ты зажгла пламя,
Тебе некого винить, кроме себя.

Я ясно вижу, каким человеком я хочу быть!
И пока я ищу выход, не смей идти за мной.
Стоя здесь, я не могу оставаться здесь,
Обломки воспоминаний, эти усвоенные уроки изменили меня.

Изменили меня!

Вот я лежу, не сплю ночами,
Думая о тебе,
Мои мечты превратились в кошмар,
И я никогда не буду прежним.

Я никогда не буду прежним.