Lyrics and translation The Wellermen - Mingulay Boat Song
Heave
her
ho,
boys
Hissez
ho,
les
gars
Let
her
go,
boys
Laissez-la
partir,
les
gars
Swing
her
head
'round
into
the
weather
Virez
de
bord
face
au
vent
Heave
her
ho,
boys
Hissez
ho,
les
gars
Let
her
go,
boys
Laissez-la
partir,
les
gars
Sailin'
homeward
to
Mingulay
Nous
naviguons
vers
Mingulay,
ma
belle
What
care
we
though
Qu'importe
si
White
the
Minch
is
Le
Minch
est
blanc
What
care
we,
boys
for
windy
weather
Qu'importe,
les
gars,
le
vent
mauvais
When
we
know
that
Quand
nous
savons
que
Every
inch
is
Chaque
pouce
nous
Closer
homeward
to
Mingulay
Rapproche
de
Mingulay,
ma
douce
Heave
her
ho,
boys
Hissez
ho,
les
gars
Let
her
go,
boys
Laissez-la
partir,
les
gars
Swing
her
head
'round
into
the
weather
Virez
de
bord
face
au
vent
Heave
her
ho,
boys
Hissez
ho,
les
gars
Let
her
go,
boys
Laissez-la
partir,
les
gars
Sailin'
homeward
to
Mingulay
Nous
naviguons
vers
Mingulay,
mon
amour
Wives
are
waiting
Nos
femmes
attendent
By
the
pierhead
Sur
le
quai
Gazing
seawards
from
the
heather
Le
regard
tourné
vers
la
mer,
dans
la
bruyère
Bring
her
'round,
boys
Virez
de
bord,
les
gars
Then
we'll
anchor
Puis
nous
jetterons
l'ancre
E'er
the
sun
sets
on
Mingulay
Avant
que
le
soleil
ne
se
couche
sur
Mingulay,
ma
chérie
Heave
her
ho,
boys
Hissez
ho,
les
gars
Let
her
go,
boys
Laissez-la
partir,
les
gars
Swing
her
head
'round
into
the
weather
Virez
de
bord
face
au
vent
Heave
her
ho,
boys
Hissez
ho,
les
gars
Let
her
go,
boys
Laissez-la
partir,
les
gars
Sailin'
homeward
to
Mingulay
Nous
naviguons
vers
Mingulay,
mon
cœur
Ships
return
now
Les
navires
reviennent
maintenant
Heavy-laden
Chargés
à
bloc
Mothers
holdin'
Des
mères
tenant
Bairns
a-cryin'
Leurs
enfants
qui
pleurent
They'll
return
yet
Ils
reviendront
encore
When
the
sun
sets
Quand
le
soleil
se
couchera
Sailin'
homeward
to
Mingulay
Naviguant
vers
Mingulay
Heave
her
ho,
boys
Hissez
ho,
les
gars
Let
her
go,
boys
Laissez-la
partir,
les
gars
Swing
her
head
'round
into
the
weather
Virez
de
bord
face
au
vent
Heave
her
ho,
boys
Hissez
ho,
les
gars
Let
her
go,
boys
Laissez-la
partir,
les
gars
Sailin'
homeward
to
Mingulay
Nous
naviguons
vers
Mingulay
Sailin'
homeward
to
Mingulay
Nous
naviguons
vers
Mingulay
Sailin'
homeward
to
Mingulay
Nous
naviguons
vers
Mingulay
Rate the translation
![Исполнитель The Wellermen, альбом Hoist the Colours (feat. Ebucs, Eric Hollaway, Daniel Brevik, Davide Dalmonte, Bobby Bass, Jesse Elkins, Luke G. Taylor, Sullivan King & Excision) [Excision & Sullivan King Remix] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
![Исполнитель The Wellermen, альбом Misty Mountains (feat. David Larson, David Kahn, Jojo Otseidu, Jonathan Young, Andre Sguerra, Lukas Arnold, Peter Barber, Tomi P, Efe Sayin, David Garvey, Noah Canales, The Bearded Bard, Brad Bonnell & Colm R. McGuinness) [Corvus Corax Remix Instrumental] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/i/m/0/0/9bz65500mi.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.