The Whispers - A Mother for My Children - translation of the lyrics into German

A Mother for My Children - The Whisperstranslation in German




A Mother for My Children
Eine Mutter für meine Kinder
I can't stand to live alone
Ich kann es nicht ertragen, allein zu leben
With two children and a home
Mit zwei Kindern und einem Zuhause
When mother's day comes along
Wenn der Muttertag kommt
They ask me where their mama's gone
Fragen sie mich, wo ihre Mama ist
Left me here scrubbin' floors
Ließ mich hier zurück, putzend den Boden
Never washed two dishes before
Hatte vorher noch nie Geschirr gespült
How can i tell two little boys
Wie kann ich zwei kleinen Jungs erklären
Your mama ain't comin' home no more
Dass ihre Mama nie mehr nach Hause kommt
I've gotta find a mother for my children
Ich muss eine Mutter für meine Kinder finden
Don't need no sister, don't need no brother
Brauche keine Schwester, keinen Bruder
I've gotta find a mother for my children
Ich muss eine Mutter für meine Kinder finden
We couldn't see eye to eye
Wir konnten uns nicht einigen
Packed your bags, said goodbye
Packte deine Taschen, sagtest Lebewohl
Didn't care if we loved or died
War dir egal, ob wir liebten oder starben
The kids they always ask me why
Die Kinder fragen mich immer, warum
Left us on a rainy day
Verließ uns an einem regnerischen Tag
Begged her but she would not stay
Flehten, aber sie blieb nicht
Said she had to go away
Sagte, sie müsse weggehen
Gotta find someone to take her place
Muss jemanden finden, der ihren Platz einnimmt
I've gotta find a mother for my children
Ich muss eine Mutter für meine Kinder finden
I don't need no sister, don't need no brother
Brauche keine Schwester, keinen Bruder
I've gotta find a mother for my children
Ich muss eine Mutter für meine Kinder finden
I've gotta find a mother for my children
Ich muss eine Mutter für meine Kinder finden
I've gotta find a mother for my children
Ich muss eine Mutter für meine Kinder finden
I don't need no sister, don't need no brother
Brauche keine Schwester, keinen Bruder
I've gotta find, yeah, yeah, yeah, mother for my children
Ich muss, ja, ja, ja, eine Mutter für meine Kinder finden
I got to and i got to, i got to find a mother for my children
Ich muss und ich muss, ich muss eine Mutter für meine Kinder finden
Find a, gotta find a, gotta find a mother for my children
Finde eine, muss eine, muss eine Mutter für meine Kinder finden
I don't need no brother
Brauche keinen Bruder
Gotta find a mother for my children
Muss eine Mutter für meine Kinder finden
Find a, gotta find a, gotta find a mother for my children, yeah
Finde eine, muss eine, muss eine Mutter für meine Kinder, ja
Find a, gotta find a, gotta find a mother for my children
Finde eine, muss eine, muss eine Mutter für meine Kinder finden





Writer(s): N. Harris, A. Felder, B. Sigler, R. Baker


Attention! Feel free to leave feedback.