The Whispers - Contagious - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Whispers - Contagious




Contagious
Contagieux
Contagious
Contagieux
Spreadin' like a fire, baby
Se répand comme un feu, bébé
Contagious
Contagieux
I'm 'bout to lose control
Je suis sur le point de perdre le contrôle
Contagious
Contagieux
'Cause you're my sweet desire, baby
Parce que tu es mon doux désir, bébé
Contagious
Contagieux
I just can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
When I see you
Quand je te vois
Every time we meet I my knees I get weak
Chaque fois que nous nous rencontrons, je sens mes genoux trembler
I always lose control
Je perds toujours le contrôle
'Cause you're so fine, baby, you're so cold
Parce que tu es si belle, bébé, tu es si froide
Give me fever
Tu me donnes de la fièvre
Temperature's rising, girl, what am I supposed to do
La température monte, fille, que suis-je censé faire ?
Can't go to a doctor, baby
Je ne peux pas aller chez le médecin, bébé
'Cause there is only one cure and it's you
Parce qu'il n'y a qu'un seul remède et c'est toi
Your love's contagious
Ton amour est contagieux
Spreadin' like a fire, baby
Se répand comme un feu, bébé
Contagious
Contagieux
I'm 'bout to lose control
Je suis sur le point de perdre le contrôle
Contagious
Contagieux
'Cause you're my sweet desire, baby
Parce que tu es mon doux désir, bébé
Contagious
Contagieux
I just can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
You're my prescription
Tu es mon remède
I need your lovin' every hour, 24 times a day
J'ai besoin de ton amour chaque heure, 24 fois par jour
Don't give me such a hard time, baby
Ne me rends pas les choses si difficiles, bébé
I'm so in love, I just can't stay away
Je suis tellement amoureux, je ne peux pas rester loin
Every time we touch I feel somethin' new
Chaque fois que nous nous touchons, je sens quelque chose de nouveau
Hooked on your love and I don't know what to do
Accroché à ton amour et je ne sais pas quoi faire
Love has the power, you've got the upper hand
L'amour a le pouvoir, tu as le dessus
I'll give you what you want and your wish is my command
Je te donnerai ce que tu veux et ton souhait est mon commandement
Contagious
Contagieux
Spreadin' like a fire, baby
Se répand comme un feu, bébé
Contagious
Contagieux
I'm 'bout to lose control
Je suis sur le point de perdre le contrôle
Contagious
Contagieux
'Cause you're my sweet desire, baby
Parce que tu es mon doux désir, bébé
Contagious
Contagieux
I just can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
Every time we touch I feel somethin' new
Chaque fois que nous nous touchons, je sens quelque chose de nouveau
Hooked on your love and I don't know what to do
Accroché à ton amour et je ne sais pas quoi faire
Love has the power, you've got the upper hand
L'amour a le pouvoir, tu as le dessus
I'll give you what you want and your wish is my command
Je te donnerai ce que tu veux et ton souhait est mon commandement
Contagious
Contagieux
Spreadin' like a fire, baby
Se répand comme un feu, bébé
Contagious
Contagieux
I'm 'bout to lose control
Je suis sur le point de perdre le contrôle
Contagious
Contagieux
'Cause you're my sweet desire, baby
Parce que tu es mon doux désir, bébé
Contagious
Contagieux
I just can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
Contagious
Contagieux
You've really got a hold on me
Tu as vraiment une emprise sur moi
Contagious
Contagieux
Don't you ever let go
Ne me laisse jamais partir
Contagious
Contagieux
'Cause you're my sweet desire, baby
Parce que tu es mon doux désir, bébé
Contagious
Contagieux
Don't you ever let go
Ne me laisse jamais partir
Contagious
Contagieux
Spreadin' like a fire, baby
Se répand comme un feu, bébé
Contagious
Contagieux
I'm 'bout to lose control
Je suis sur le point de perdre le contrôle
Contagious
Contagieux
'Cause you're my sweet desire, baby
Parce que tu es mon doux désir, bébé
Contagious
Contagieux
I just can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
Contagious
Contagieux
You've really got a hold on me
Tu as vraiment une emprise sur moi
Contagious
Contagieux
Don't you ever let go
Ne me laisse jamais partir





Writer(s): Lavigne Avril Ramona, Taubenfeld Evan David


Attention! Feel free to leave feedback.