The Whispers - I Only Meant to Wet My Feet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Whispers - I Only Meant to Wet My Feet




I Only Meant to Wet My Feet
Я хотел только ноги намочить
Girl, how was i to know
Девушка, откуда мне было знать,
When i first met you
Когда я впервые встретил тебя,
All the changes i'd be going through
Через какие перемены мне предстоит пройти?
As helpless as a bird
Беспомощный, словно птица,
Caught in your hurricane
Пойманный в твоем урагане,
And falling into your love i came, mmm? hmm?
Я упал в твою любовь, ммм? хмм?
Cause when i first met you
Ведь когда я впервые встретил тебя,
I felt there'd be a change
Я почувствовал, что произойдут перемены,
That if i tried your sweet love, baby
Что если я попробую твою сладкую любовь, малышка,
My life will never be the same, oh, oh
Моя жизнь уже не будет прежней, о, о
I said i only meant just to wet my feet
Я говорил, что хотел только ноги намочить,
But you pulled me in where all the waters of love run deep
Но ты затянула меня туда, где глубоки воды любви.
Oh, this good feeling must have been sent from above
О, это прекрасное чувство должно быть послано с небес,
Cause you've got me walking on wall to wall love
Ведь ты заставила меня ходить по любви от стены до стены.
Oh, you got me walking
О, ты заставила меня ходить,
Givin' you, baby, my all and all
Отдавая тебе, малышка, всё до конца,
Sitting and waiting for your call
Сижу и жду твоего звонка.
As helpless as a bird caught in your hurricane
Беспомощный, словно птица, пойманный в твоем урагане,
And falling into your love i came, oh, oh
Я упал в твою любовь, о, о
I said, i said i only meant just to wet my feet
Я говорил, я говорил, что хотел только ноги намочить,
But you pulled me in where all the waters of love run deep
Но ты затянула меня туда, где глубоки воды любви.
Oh, this good feeling must have been sent from above
О, это прекрасное чувство должно быть послано с небес,
Cause you've got me walking on wall to wall love
Ведь ты заставила меня ходить по любви от стены до стены.
Oh, you got me walking
О, ты заставила меня ходить,
I said i only meant just to wet my feet
Я говорил, что хотел только ноги намочить,
But you pulled me in where all the waters of love run deep
Но ты затянула меня туда, где глубоки воды любви.
Oh, this good feeling
О, это прекрасное чувство





Writer(s): Don Daniels, Terry Mcfaddin


Attention! Feel free to leave feedback.