Lyrics and translation The Whispers - One More Chance
For
a
brand...
new
mercy
every
morning...
За
совершенно
...
новое
милосердие
каждое
утро...
And
the
strength...
to
make
it
through
another
day
И
силы
...
чтобы
пережить
еще
один
день.
Why
You
loved...
me
so
Почему
ты
так
любила
...
меня?
Lord
I'll
never...
never
know
Господи,
я
никогда
...
никогда
не
узнаю
...
But
I'm
so
glad...
You
did
Но
я
так
рада,
что
ты
...
I
just
wanna
take
this
time
to
say
thank
You
for...
Я
просто
хочу
воспользоваться
этим
временем,
чтобы
поблагодарить
тебя
за...
(One...
one
more
chance)
(один
...
еще
один
шанс)
One
more
chance
Еще
один
шанс.
(To
simply
say...)
(Просто
сказать...)
To
simply
say
Просто
сказать
(Lord
I
really
love
You)
(Господи,
я
действительно
люблю
тебя)
Lord
I
really
love
You
Господи
я
действительно
люблю
тебя
(For
all
the
things
You've...
done)
(За
все,
что
ты...
сделал)
You've
done
Ты
сделал
это.
(Lord
I
thank
You
for
giving
one...
(Господи,
я
благодарю
Тебя
за
то,
что
ты
дал
мне...
One
more
chance...
Еще
один
шанс...
To
lift
my
hand...
Поднять
руку...
Lift
my
hands
Подними
мои
руки
(And
tell
You
that
I'm
grateful)
(И
сказать
тебе,
что
я
благодарен)
Down
through
the
years
You've
been
faithful
(Ooooooo)
Все
эти
годы
ты
был
верен
мне
(Ооооооо).
I
will
ever
sing
Your
praise
(Oooooo)
Я
всегда
буду
петь
Тебе
хвалу
(Ооооо).
For
giving
me...
for
giving
me
За
то,
что
дал
мне
...
за
то,
что
дал
мне
...
(One
more
chance)
(Еще
один
шанс)
Lord
I
know...
I
don't...
deserve
Your
goodness
Господи,
я
знаю...
я
не
заслуживаю
твоей
доброты.
I
know
I've
failed...
You
time
and
time
again
Я
знаю,
что
подводил...
тебя
снова
и
снова.
But
Your
grace
reached
out
for
me
Но
твоя
милость
обратилась
ко
мне.
Now
I
know
Your
all
I
need
Теперь
я
знаю,
что
ты-все,
что
мне
нужно.
So
how
could
I
repay
Так
как
же
мне
отплатить?
I'll
start
the
day
by
taking
time
to
say
thank
You
for...
Я
начну
день
с
того,
что
найду
время
поблагодарить
тебя
за...
Chorus
(2Xs)
Припев
(2
раза)
Giving
me
one
more
chance
Дай
мне
еще
один
шанс.
Giving
me
one
more
chance
Дай
мне
еще
один
шанс.
Giving
me
one
more
chance
Дай
мне
еще
один
шанс.
Lord
giving
me
one
more
chance
Господи
дай
мне
еще
один
шанс
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
To
try
again
Попробовать
еще
раз
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
Thank
You
for
giving
me
Спасибо,
что
подарили
мне
...
(One
more
chance)
(Еще
один
шанс)
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
Giving
me...
Даришь
мне...
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
Giving
me...
Даришь
мне...
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
I
know
I
don't...
deserve
it
but...
You're
giving
me...
Я
знаю,
что
не
...
заслуживаю
этого,
но
...
ты
даешь
мне...
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
See
a
brand
new
day
Увидеть
совершенно
новый
день
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
With
my
family
Со
своей
семьей.
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
Lord
I
thank
You
for
giving
me
Господи,
я
благодарю
Тебя
за
то,
что
ты
дал
мне
это.
(One
more
chance)
(Еще
один
шанс)
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
One
more
chance...
Еще
один
шанс...
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
One
more
chance...
Еще
один
шанс...
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
To
praise
Your
name...
Восхвалять
твое
имя...
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
I
give
You
glory
Father...
Я
даю
тебе
славу,
отец...
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
We
love
You...
we
love
You...
Мы
любим
тебя
...
мы
любим
тебя...
(One
more
chance)
(Еще
один
шанс)
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
I
messed
it
up
over
and
over
again...
Я
все
испортил
снова
и
снова...
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
But
You
still
showed
me
love...
Но
ты
все
равно
показал
мне
любовь...
(For
giving
me
one
more
chance)
(За
то,
что
дал
мне
еще
один
шанс)
One
more
chance...
Еще
один
шанс...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fred Hammond, Michael Bethany, Maxx Frank
Album
Thankful
date of release
20-10-2009
Attention! Feel free to leave feedback.