Lyrics and translation The Whispers - So Good

So Good

Hey how ya doin yeah Im doin mighty fine
Last time I seen 'ya, it's been a long time
Stop smilin at me get that look off your face
Please don't even front stop being so fake
I know you do not like me yeah you made that really clear
You're always talkin'bout me from what I hear
Always turn me down when you thought that you could
I want you to know that im doin so good.

Wasn't it you that said
I thought I was all that and you
Said I didn't have a clue
Wasn't it you that said
That I wouldn't make it through
Wasn't it you that said
That I didn't look too good
That I wouldn't do too good
I'd never make it out the hood
I want you to know that im doin so good

(So Good, So Good, So Good)
I know you hate it, but I'm
(So Good, So Good, So Good)
Im doin so so so so, so good
(So Good, So Good, So Good)
Its hard to face it but I'm.

This is for them haters who said we wouldn't make it
Now we're doin platinum and now you can't take it
But all the people round us that have been negative
Look at us now, see how we live
I say I' dont want my people, they're the ones who keep it real
Didn't get caught up and how'd'it make you feel
All the things im doin that you said I never could
I want you to know that im doin so good

Wasn't it you that said
Thought I was all that and you
Said I didn't have a clue
Wasn't it you that said
That I wouldn't make it through
Wasn't it you that said
That I wouldn't do too good
Look at me now aint that good?
Now ive made it out the hood
I want you to know that im doin so good

(So Good, So Good, So Good)
I know you hate it, but I'm
(So Good, So Good, So Good)
Im doin so so so so, so good
(So Good, So Good, So Good)
Its hard to face it but I'm.

I'm doin, so so so so so
I'm doin, so so so so so
I'm doin, so so so so so, good good good good good, good
I'm doin, so so so so so
I'm doin, so so so so so
I'm doin, so so so so so, good good good good good, good

(So Good, So Good, So Good)
I know you hate it, but I'm
(So Good, So Good, So Good)
Im doin so so so so, so good
(So Good, So Good, So Good)
Its hard to face it but I'm

Так хорошо

Эй, как поживаешь? Да, у меня всё отлично.
С нашей последней встречи много времени прошло.
Перестань улыбаться, убери эту гримасу с лица.
Пожалуйста, даже не пытайся, хватит притворяться.
Я знаю, что я тебе не нравлюсь, да ты дала это ясно понять.
Ты всегда говоришь обо мне, судя по тому, что я слышу.
Всегда отказывала мне, когда думала, что можешь.
Я хочу, чтобы ты знала, что у меня всё просто отлично.

Разве не ты говорила,
Что я возомнил о себе?
Говорила, что я понятия ни о чём не имею.
Разве не ты говорила,
Что у меня ничего не получится?
Разве не ты говорила,
Что я не очень хорошо выгляжу?
Что у меня ничего не получится?
Что я никогда не выберусь из своего захолустья?
Я хочу, чтобы ты знала, что у меня всё просто отлично.

(Так хорошо, так хорошо, так хорошо)
Знаю, тебе это неприятно, но у меня
(Так хорошо, так хорошо, так хорошо)
У меня всё так, так, так, так хорошо.
(Так хорошо, так хорошо, так хорошо)
Тебе сложно смотреть на это, но

Это для всех ненавистников, которые говорили, что у нас ничего не выйдет.
Теперь у нас платиновый альбом, и теперь вы ничего не можете с этим поделать.
А все эти люди вокруг нас, которые были такими негативными...
Посмотрите на нас сейчас, посмотрите, как мы живём!
Я говорю: "Мне не нужны мои люди", это они всегда говорят правду.
Не попались на эту удочку, и каково вам теперь?
Всё то, что я делаю, то, о чём ты говорила, что мне никогда не удастся...
Я хочу, чтобы ты знала, что у меня всё просто отлично.

Разве не ты говорила,
Что я возомнил о себе?
Говорила, что я понятия ни о чём не имею.
Разве не ты говорила,
Что у меня ничего не получится?
Разве не ты говорила,
Что у меня ничего не получится?
Посмотри на меня сейчас, разве это не круто?
Теперь я вырвался из своего захолустья.
Я хочу, чтобы ты знала, что у меня всё просто отлично.

(Так хорошо, так хорошо, так хорошо)
Знаю, тебе это неприятно, но у меня
(Так хорошо, так хорошо, так хорошо)
У меня всё так, так, так, так хорошо.
(Так хорошо, так хорошо, так хорошо)
Тебе сложно смотреть на это, но

У меня всё так, так, так, так
У меня всё так, так, так, так
У меня всё так, так, так, так хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
У меня всё так, так, так, так
У меня всё так, так, так, так
У меня всё так, так, так, так хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо

(Так хорошо, так хорошо, так хорошо)
Знаю, тебе это неприятно, но у меня
(Так хорошо, так хорошо, так хорошо)
У меня всё так, так, так, так хорошо.
(Так хорошо, так хорошо, так хорошо)
Тебе сложно смотреть на это, но