The White Buffalo - Stunt Driver - translation of the lyrics into Russian

Stunt Driver - The White Buffalotranslation in Russian




Stunt Driver
Лихач
Thinkin' he's a stunt driver
Возомнил себя лихачом,
Drives with no headlights on
Гонит без фар, милая,
Maybe he lost his way
Может, дорогу потерял,
Maybe he lost his home
Может, дом свой забыл.
Maybe ain't got no soul
Может, души в нем нет,
Maybe it's in the lost and found
Может, в бюро находок лежит,
Maybe he's sideways
Может, он совсем сбился с пути,
Maybe he's upside down
Может, вверх тормашками летит.
Maybe he's another lost soul
Может, он еще одна потерянная душа,
Come to get it on, get it on child
Пришедшая получить свое, получить свое, детка.
He just parked on the lawn
Он просто припарковался на лужайке,
You know it don't give two shits
Знаешь, ему плевать,
He's wakin' to the morning sun
Он просыпается под утренним солнцем,
Maybe it's time to quit
Может, пора остановиться.
Maybe he ain't got no voice
Может, у него нет голоса,
Maybe he got no words to say
Может, ему нечего сказать,
Don't think you'd understand
Не думаю, что ты поймешь,
No one listens anyway
Все равно никто не слушает.
Maybe he's another lost soul
Может, он еще одна потерянная душа,
Come to get it on, get it on child
Пришедшая получить свое, получить свое, детка.
Callin' all cars is anybody there
Вызываю все машины, есть кто-нибудь там?
Holdin' a sign, does anybody care
Держу знак, хоть кому-то не все равно?
Follow the forces of evil everywhere
Следую за силами зла повсюду,
Chasin' the lost souls on down
Преследую потерянные души до самого дна.
Thinkin' he's a stunt driver
Возомнил себя лихачом,
Follows no book or code
Не следует никаким правилам,
Ya know that he a ramblin' man
Знаешь, он бродяга,
Until his heart explodes
Пока его сердце не взорвется.
Maybe he's all alone
Может, он совсем один,
Maybe got no heart to fill
Может, у него нет сердца, которое можно заполнить,
Maybe he got no choice
Может, у него нет выбора,
Maybe he lost his will
Может, он потерял свою волю.
Maybe he's another lost soul
Может, он еще одна потерянная душа,
Come to get it on, get it on child
Пришедшая получить свое, получить свое, детка.
Four white wooden crosses by the side of the road
Четыре белых деревянных креста у обочины дороги,
Throw a dozen dead roses out the passenger window
Выбрасывает дюжину мертвых роз из пассажирского окна,
Push the pedal to the floor watch the road erupt
Жмет педаль в пол, смотрит, как взрывается дорога,
He got a belly full of bourbon, keep one eye shut
У него живот полон бурбона, один глаз закрыт.






Attention! Feel free to leave feedback.