White Panda - Save Dat One for Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation White Panda - Save Dat One for Me




Save Dat One for Me
Прибереги Это Для Меня
Trap God, and we servin' up the whole world
Король ловушки, и мы обслуживаем весь мир
Ay, where the gold at, baby?
Эй, где золото, детка?
Ay, where the clothes at, baby?
Эй, где шмотки, детка?
Ay, where the dough at, baby?
Эй, где бабки, детка?
In the bank but you know I ain't tryna blow that, baby
В банке, но ты же знаешь, я не хочу их тратить, детка
Ay, we gon' save that money (I'm so thrifty)
Эй, мы прибережем эти деньги такой бережливый)
Ay, we gon' save that money (I'm so stingy)
Эй, мы прибережем эти деньги такой скупой)
Ay, we gon' save that money
Эй, мы прибережем эти деньги
What we do? We gon' save that money
Что мы делаем? Мы прибережем эти деньги
Rap game got it all wrong
Рэп-игра всё неправильно поняла
We ain't 'bout to go and spend money just to flex on them
Мы не собираемся тратить деньги, только чтобы выпендриваться перед ними
We ain't really got it like y'all (Yeah, baby!)
У нас нет столько, сколько у вас (да, детка!)
I'm a type of motherfucker that'll check the check
Я из тех мудаков, которые проверяют чек
Do the math, I ain't never gettin' robbed
Считай, меня никогда не ограбят
Those margaritas not goin' on my card
Эти маргариты не попадут на мой счёт
I ain't 'bout to split a damn thing for convenience sake
Я не собираюсь делить пополам, просто ради удобства
I'm at the restaurant workin' that waitress
Я в ресторане обрабатываю официантку
Hold up
Погоди
You ain't heard of Lil Dave, Yung L, The Jew Biz Major?
Ты не слышала о Лил Дэйве, Янг Л, Джу Биз Мэйджор?
Fuck you know about the world he was raised in?
Ты хоть знаешь, в каком мире он вырос?
I've been savin' money since a motherfucker thirteen
Я коплю деньги с тринадцати лет, мать твою
I wear the same pair of jeans everyday
Я ношу одни и те же джинсы каждый день
Free sandwiches, homie, two stamps away
Бесплатные бутерброды, братан, две печати осталось
Book flight December but I leave in May
Забронировал рейс на декабрь, но улетаю в мае
Drugs are generic but still work the same
Наркотики дженерики, но работают так же
I get logins for Netflix from my cousin Greg
Я получаю доступ к Netflix от своего кузена Грега
Thanks Greg!
Спасибо, Грег!
Ay, where the gold at, baby?
Эй, где золото, детка?
Ay, where the clothes at, baby?
Эй, где шмотки, детка?
Ay, where the dough at, baby?
Эй, где бабки, детка?
In the bank but you know I ain't tryna blow that, baby
В банке, но ты же знаешь, я не хочу их тратить, детка
Ay, we gon' save that money (I'm so thrifty)
Эй, мы прибережем эти деньги такой бережливый)
Ay, we gon' save that money (I'm so stingy)
Эй, мы прибережем эти деньги такой скупой)
Ay, we gon' save that money
Эй, мы прибережем эти деньги
What we do? We gon' save that money
Что мы делаем? Мы прибережем эти деньги
I ain't parkin' that unless the meter green, homie
Я не паркуюсь, если счётчик не зелёный, братан
Hair cut several months in-between, homie
Стригусь раз в несколько месяцев, братан
Hit the motherfuckin' lights when I leave, homie
Выключаю свет, когда ухожу, братан
Single ply TP ass bleed
Однослойная туалетная бумага, задница в крови
Air B&B the mother fucker, least I'm never there
Air B&B, по крайней мере, меня там никогда нет
I'm not in Cali, why the fuck my company in Delaware?
Я не в Калифорнии, какого чёрта моя компания в Делавэре?
Happy hour takin' out the chicken, I don't even care
Хэппи-аур, беру курицу на вынос, мне всё равно
That applies to both dating and wings
Это относится как к свиданиям, так и к крылышкам
Peep matinees phone bill got the motherfuckin' fam on it
Дневные сеансы, на счету телефона вся чёртова семья
401k rollin' over bands on it
401k, деньги капают
Coppin' sweaters in the summer with the sale on it
Покупаю свитера летом на распродаже
The fuck you rappers bragging bout? You overpay for it
Чем вы, рэперы, хвастаетесь? Вы переплачиваете за это
Ay, where the gold at, baby?
Эй, где золото, детка?
Ay, where the clothes at, baby?
Эй, где шмотки, детка?
Ay, where the dough at, baby?
Эй, где бабки, детка?
In the bank but you know I ain't tryna blow that, baby
В банке, но ты же знаешь, я не хочу их тратить, детка
Ay, we gon' save that money (I'm so thrifty)
Эй, мы прибережем эти деньги такой бережливый)
Ay, we gon' save that money (I'm so stingy)
Эй, мы прибережем эти деньги такой скупой)
Ay, we gon' save that money
Эй, мы прибережем эти деньги
What we do? We gon' save that money
Что мы делаем? Мы прибережем эти деньги
I ain't never hit a bar with a cover
Я никогда не ходил в бар с платным входом
Low thread count, hard with the covers
Низкая плотность ткани, жёстко под одеялом
Free trial memberships though
Но зато бесплатные пробные подписки
I never join the shiz though
Хотя я никогда не подписываюсь на это дерьмо
Fuck you think this is though?
Что ты вообще думаешь?
Frequent flying like a motherfuckin finch tho
Часто летаю, как чёртов зяблик
General Tso, half a dozen on the stick
Курица Генерала Цо, полдюжины на палочке
Just so I can whet the appetite of dick
Чтобы просто разжечь аппетит, сучка
What you talkin' about?
О чём ты говоришь?
My AC never doing nothing, blow fans
Мой кондиционер никогда не работает, только вентиляторы дуют
Walgreens card shoppin' all the off brands
Карточка Walgreens, покупаю только дешвые бренды
Boy go hard when collecting, got Venmo
Париться, когда собираешь деньги, у меня есть Venmo
Save every motherfuckin' roach, tryna smoke
Сохраняю каждый чёртов бычок, пытаюсь курить
Check the clothes in my drawers, I ain't playin' around
Проверь одежду в моих ящиках, я не шучу
It's LD, lil boy, Mr. Hand-me-down
Это LD, пацан, Мистер Поношенная Одежда
Dirty drawers gettin' worn, can you blame me now?
Ношу грязные трусы, можешь меня винить?
You think I got $4.50 up in quarters on me well I fucking don't!
Думаешь, у меня с собой $4.50 четвертаками? Да ни хрена подобного!
Ay, where the gold at, baby?
Эй, где золото, детка?
Ay, where the clothes at, baby?
Эй, где шмотки, детка?
Ay, where the dough at, baby?
Эй, где бабки, детка?
In the bank but you know I ain't tryna blow that, baby
В банке, но ты же знаешь, я не хочу их тратить, детка
Ay, we gon' save that money (I'm so thrifty)
Эй, мы прибережем эти деньги такой бережливый)
Ay, we gon' save that money (I'm so stingy)
Эй, мы прибережем эти деньги такой скупой)
Ay, we gon' save that money
Эй, мы прибережем эти деньги
What we do? We gon' save that money
Что мы делаем? Мы прибережем эти деньги
Everytime these niggas tryna play
Каждый раз, когда эти ниггеры пытаются сыграть
And lately I've been stackin' up crazy
И в последнее время я коплю как сумасшедший
Stackin' up all about the bands baby
Коплю всё ради бабок, детка
800k underneath the bed baby
800 тысяч под кроватью, детка





White Panda - Save Dat One for Me
Album
Save Dat One for Me
date of release
05-10-2015



Attention! Feel free to leave feedback.