The White Stripes - Hypnotize - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The White Stripes - Hypnotize




I want to hypnotize you, baby, on the telephone
Я хочу загипнотизировать тебя, детка, по телефону.
So many times I called your house just to hear the tone
Так много раз я звонила тебе домой просто чтобы услышать гудок
And though I knew that you weren't home
И хотя я знал что тебя нет дома
I didn't mind so much cause I'm so alone
Мне было все равно, потому что я так одинока.
I want to hypnotize you, baby, on the telephone
Я хочу загипнотизировать тебя, детка, по телефону.
I want to spin my little watch right before your eyes
Я хочу крутить свои маленькие часики прямо перед твоими глазами.
You're the kind of girl a guy like me could hypnotize
Ты из тех девушек, которых парень вроде меня может загипнотизировать.
And if this comes as a surprise
И если это станет для тебя сюрпризом
Just think of all those guys that would tell you lies
Просто подумай обо всех тех парнях, которые лгут тебе.
I want to spin my little watch right before your eyes
Я хочу крутить свои маленькие часики прямо перед твоими глазами.
I want to hold your little hand if I can be so bold
Я хочу держать твою маленькую ручку, если я могу быть такой смелой.
And be your right hand man 'til your hands get old
И буду твоей правой рукой, пока твои руки не состарятся.
Then when all the feeling's gone
Потом, когда все чувства уйдут.
Just decide if you want to keep holding on
Просто реши, хочешь ли ты продолжать держаться.
I want to hold your little hand if I can be so bold
Я хочу держать твою маленькую ручку, если я могу быть такой смелой.
If I can be so bold
Если я могу быть такой смелой ...
Then I can be so bold
Тогда я могу быть такой смелой.





Writer(s): Jack White


Attention! Feel free to leave feedback.