The White Stripes - I Can't Wait - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The White Stripes - I Can't Wait




I can′t wait 'til you try to come back, girl
Я не могу дождаться, когда ты попытаешься вернуться, девочка.
When things they don′t work out for you
Когда у тебя что то не получается
Who do you think you're messing with, girl?
С кем ты связалась, девочка?
What do you think you're trying to do?
Что, по-твоему, ты пытаешься сделать?
Who do you think you′re messing with, girl?
С кем ты связалась, девочка?
What do you think you′re trying to do?
Что, по-твоему, ты пытаешься сделать?
Do you really think I wanna be laughed at, girl?
Ты действительно думаешь, что я хочу, чтобы надо мной смеялись, девочка?
Who do you think you're trying to fool?
Кого ты пытаешься одурачить?
First you said I was blind
Сначала ты сказал, что я слеп.
And it′s gonna be different this time
И на этот раз все будет по-другому.
I thought you made up your mind
Я думал, ты принял решение.
I thought you made up your mind, yeah
Я думал, ты уже принял решение, да
I thought you made up
Я думал, ты помирился.
I thought you made up
Я думал, ты помирился.
I thought you made up your mind
Я думал, ты принял решение.
So many times I've gotten used to this
Столько раз я привык к этому.
This old idea of being all alone
Эта старая идея быть в полном одиночестве
Tell me how I′m supposed to get through with this
Скажи мне, как я должен пройти через это?
I wish this house felt like a home
Как бы я хотел, чтобы этот дом был моим домом.
(Oh yeah, yeah, yeah)
да, да, да)
Who do you think you're messing with, girl? (Oh yeah, yeah, yeah)
С кем, по-твоему, ты связалась, девочка? да, да, да)
What do you think you′re trying to do? (Oh yeah, yeah, yeah)
Что, по-твоему, ты пытаешься сделать? да, да, да)
Do you really think I wanna be laughed at, girl? (Oh yeah, yeah, yeah)
Ты действительно думаешь, что я хочу, чтобы надо мной смеялись, девочка? да, да, да)
Who do you think you're trying to fool?
Кого ты пытаешься одурачить?
First you said I was blind
Сначала ты сказал, что я слеп.
You certainly took your time
Ты определенно не торопился.
I thought you made up your mind
Я думал, ты принял решение.
I thought you made up your mind, yeah
Я думал, ты уже принял решение, да
I thought you made up
Я думал, ты помирился.
I thought you made up
Я думал, ты помирился.
I thought you made up your mind
Я думал, ты принял решение.





Writer(s): JACK WHITE


Attention! Feel free to leave feedback.