Lyrics and translation The White Stripes - Suzy Lee

Suzy Lee

There′s a story
I would like to tell
My problem is
It's one you know too well
It′s one you know too well
Miss Suzy Lee
The one I'm speakin' of
The question is:
Is she the one I love?
Is she the one I love? (Alright)
Is she the one I love?
Is she the one I love?
She′ll send me flowers
With her tears burned inside
And you know what I′d do
I would run and hide
I would run and hide
And the paper
On it was my name
With the question:
"Do you feel the same?"
Do you feel the same? (Alright)
To end this tale
The one I'm speakin′ of
I wish I had an answer, but I just don't know
Is this really love?
Is this really love? (Yeah)
Is this really love?
Is this really love?

Сьюзи Ли

Есть история,
которую я хочу рассказать.
Моя проблема в том,
что ты ее слишком хорошо знаешь.
Ты ее слишком хорошо знаешь.
Мисс Сьюзи Ли,
та, о ком я говорю.
Вопрос в следующем:
Любимая ли она моя?
Любимая ли она моя? (Хорошо)
Любимая ли она моя?
Любимая ли она моя?
Она пришлет мне цветы,
Со слезами, выжженными внутри.
И ты знаешь, что я сделаю?
Я убегу и спрячусь.
Я убегу и спрячусь.
И на бумаге
было написано мое имя
с вопросом:
"Чувствуешь ли ты то же самое?"
Чувствуешь ли ты то же самое? (Хорошо)
Чтобы закончить эту историю,
ту, о которой я говорю,
хотел бы я знать ответ, но я просто не знаю.
Это настоящая любовь?
Это настоящая любовь? (Да)
Это настоящая любовь?
Это настоящая любовь?