God Drinks At The Sando - The Whitlams translation in German

God Drinks At The Sando

He'll come in and sit by me
In the grainy light of four o'clock
He sits on his hands a lot
He's kind of nervous

I don't think he's got much money
But he's got the time of day

'Cause God drinks down at the Sandringham these days
Since the Shakespeare changed its name
He drinks down at the Sandringham these days
He's what we call alright around here

Talks a bit, he likes to sit
Watches people come in and smiles
Somehow we're part of him
We nod and chat a while

He drinks slowly like it's holy
>From a glass that always looks half full
Words and music by Tim Freedman and Justin Lowe
Produced and engineered by Daniel Denholm
Mixed by Rob Taylor
Vocal, piano - Tim Freedman
Double bass - Alex Hewetson
Drums - Louis Burdett
Gretsch guitar - Daniel Denholm

Gott trinkt im Sando

Er kommt herein und setzt sich zu mir,
Im körnigen Licht um vier Uhr.
Er sitzt oft auf seinen Händen,
Er ist irgendwie nervös.

Ich glaube nicht, dass er viel Geld hat,
Aber er hat Zeit.

Denn Gott trinkt heutzutage im Sandringham,
Seit das Shakespeare seinen Namen änderte.
Er trinkt heutzutage im Sandringham,
Er ist, wie wir hier sagen, in Ordnung.

Redet ein bisschen, er sitzt gerne,
Beobachtet die Leute, die hereinkommen, und lächelt.
Irgendwie sind wir ein Teil von ihm,
Wir nicken und plaudern eine Weile.

Er trinkt langsam, als wäre es heilig,
Aus einem Glas, das immer halb voll aussieht.
Text und Musik von Tim Freedman und Justin Lowe.
Produziert und aufgenommen von Daniel Denholm.
Abgemischt von Rob Taylor.
Gesang, Klavier - Tim Freedman.
Kontrabass - Alex Hewetson.
Schlagzeug - Louis Burdett.
Gretsch-Gitarre - Daniel Denholm.