Lyrics and translation The Whitlams - Jumpin' Leprechauns
Back
in
the
park,
nearly
dark
De
retour
au
parc,
presque
la
nuit
What
do
I
now
hear,
hark
hark
Que
suis-je
en
train
d'entendre,
écoute
bien
Is
it
really
leprechauns
have
come
back
to
rock
and
roll?
Est-ce
vraiment
les
leprechauns
qui
sont
revenus
pour
le
rock
and
roll
?
Oh
yes
it's
them
out
on
the
lawn
Oh
oui,
ce
sont
eux
sur
la
pelouse
Been
so
long
since
they've
been
gone
Ça
fait
si
longtemps
qu'ils
sont
partis
Mother
nature's
leprechauns
have
come
back
to
rock
and
roll
Les
leprechauns
de
mère
nature
sont
de
retour
pour
le
rock
and
roll
Um
ba
da
da
da
da
dia
da
Um
ba
da
da
da
da
dia
da
Um
ba
da
da
da
da
dia
Um
ba
da
da
da
da
dia
Um
ba
da
da
da
da
dia
da
Um
ba
da
da
da
da
dia
da
They've
come
back
to
rock
and
roll
Ils
sont
de
retour
pour
le
rock
and
roll
Um
ba
da
da
da
da
dia
da
Um
ba
da
da
da
da
dia
da
Um
ba
da
da
da
da
dia
Um
ba
da
da
da
da
dia
Um
ba
da
da
da
da
dia
da
Um
ba
da
da
da
da
dia
da
They've
come
back
to
rock
and
roll
Ils
sont
de
retour
pour
le
rock
and
roll
We'll
see
them
rockin'
and
a
rollin'
On
les
verra
rocker
et
rouler
They're
wobblin'
and
a
wiggling
Ils
se
trémoussent
et
gigotent
They're
stompin'
and
a
giggling
Ils
piétinent
et
ricanent
They
hear
rock
'n'
roll
Ils
entendent
le
rock
'n'
roll
Well
yes
it's
them
out
on
the
lawn
Eh
bien,
oui,
ce
sont
eux
sur
la
pelouse
Been
so
long
since
they've
been
gone
Ça
fait
si
longtemps
qu'ils
sont
partis
Mother
nature's
leprechauns
have
come
back
to
rock
and
roll
Les
leprechauns
de
mère
nature
sont
de
retour
pour
le
rock
and
roll
With
a
how
you
doing?
Where
you
been?
Avec
un
"Comment
vas-tu
? Où
étais-tu
?"
Oh
it's
so
good
to
have
you
back
my
friends
Oh,
c'est
tellement
bon
de
vous
revoir,
mes
amis
I
know
right
now
it
was
never
meant
to
end
Je
sais
qu'en
ce
moment,
ça
n'était
pas
censé
se
terminer
They've
come
back
to
rock
'n'
roll
Ils
sont
de
retour
pour
le
rock
'n'
roll
Um
ba
da
da
da
da
dia
da
Um
ba
da
da
da
da
dia
da
Um
ba
da
da
da
da
dia
Um
ba
da
da
da
da
dia
Um
ba
da
da
da
da
dia
da
Um
ba
da
da
da
da
dia
da
They've
come
back
to
rock
and
roll
Ils
sont
de
retour
pour
le
rock
and
roll
Um
ba
da
da
da
da
dia
da
Um
ba
da
da
da
da
dia
da
Um
ba
da
da
da
da
dia
Um
ba
da
da
da
da
dia
Um
ba
da
da
da
da
dia
da
Um
ba
da
da
da
da
dia
da
They've
come
back
to
rock
and
roll
Ils
sont
de
retour
pour
le
rock
and
roll
We'll
see
them
rockin'
and
a
rollin'
On
les
verra
rocker
et
rouler
They're
wobblin'
and
a
wiggling
Ils
se
trémoussent
et
gigotent
They're
stompin'
and
a
giggling
Ils
piétinent
et
ricanent
And
they're
hear
rock
'n'
roll
Et
ils
entendent
le
rock
'n'
roll
Well,
yes
it's
them
out
on
the
lawn
Eh
bien,
oui,
ce
sont
eux
sur
la
pelouse
Been
so
long
since
they've
been
gone
Ça
fait
si
longtemps
qu'ils
sont
partis
Mother
nature's
leprechauns
have
come
back
to
rock
and
roll
Les
leprechauns
de
mère
nature
sont
de
retour
pour
le
rock
and
roll
With
a
how
you
doing?
How
you
been?
Avec
un
"Comment
vas-tu
? Comment
ça
va
?"
Oh
it's
so
good
to
have
you
back
again
Oh,
c'est
tellement
bon
de
vous
revoir
I
know
right
now
it
was
never
meant
to
end
Je
sais
qu'en
ce
moment,
ça
n'était
pas
censé
se
terminer
They've
come
back
to
rock
'n'
roll
Ils
sont
de
retour
pour
le
rock
'n'
roll
Words
& Music:
J.
Richman
Paroles
& Musique:
J.
Richman
Tim
Freedman:
vocals,
piano
Tim
Freedman:
chant,
piano
Stevie
Plunder:
guitar,
vocals
Stevie
Plunder:
guitare,
chant
Andy
Lewis:
bass,
backing
vocals
Andy
Lewis:
basse,
chœurs
Recorded
live
18th
March
1993
at
Skyhigh
Enregistré
en
direct
le
18
mars
1993
à
Skyhigh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.