Lyrics and translation The Whitlams - Sancho
I'm
not
up
for
tonight
Sancho,
Я
не
в
настроении
сегодня
вечером,
Санчо,
but
you
know
that
the
show
will
go
on
но
ты
знаешь,
что
шоу
должно
продолжаться
So
we
ride
tonight
Sancho
Так
что
мы
едем
сегодня
вечером,
Санчо,
to
another
glorious
victory
of
song
к
еще
одной
славной
победе
песни
It's
a
confidence
game
you
know
Это
игра
на
доверии,
понимаешь
they'll
come
along
to
see
a
man
that
believes
in
himself
они
придут
посмотреть
на
человека,
который
верит
в
себя
So
bring
the
rubber
walls
won't
you
Так
что
принеси
резиновые
стены,
не
так
ли?
we
might
not
be
back
this
way
and
no-one
should
miss
out
мы
можем
не
вернуться
сюда,
и
никто
не
должен
пропустить
это
We'll
slay
all
the
heathens
and
first
you'll
Мы
убьем
всех
язычников,
и
сначала
ты
blind
them
with
the
perfect
delay
ослепишь
их
идеальной
задержкой
Then
the
hits
and
the
memories
Затем
хиты
и
воспоминания
from
the
90s
and
the
noughties
and
today
из
90-х,
нулевых
и
сегодняшнего
дня
I
need
smoke
and
mirrors,
Gaffage
and
Clink
Мне
нужны
дым
и
зеркала,
Гаффаж
и
Клинк
Opera
House
Al
on
the
lights
Оперный
театр
Ал
на
подсветке
And
when
the
Big
Man
starts
dancing
out
in
the
front
И
когда
Большой
Человек
начнет
танцевать
впереди
then
you
know
it's
going
alright
тогда
ты
поймешь,
что
все
идет
хорошо
When
their
flags
are
lowered
Когда
их
флаги
спущены
a
five
minute
call
for
the
knights
to
depart
пятиминутный
звонок
для
рыцарей,
чтобы
уйти
Leave
those
two
mooks
behind
won't
you?
Оставь
этих
двух
болванов,
ладно?
They're
social,
excitable,
and
they're
always
the
last
Они
общительны,
возбудимы,
и
они
всегда
последние
Sing
Steely
Dan
with
the
boys
in
the
back
row
Пой
Steely
Dan
с
парнями
в
заднем
ряду
I
don't
get
it
myself
but
y'all
have
a
ball
Я
сам
не
понимаю,
но
вы
все
веселитесь
The
Colonel
has
Clinkage
У
Полковника
есть
Клинкаж
a
bag
of
fine
bounty
for
winos
мешок
хорошего
вознаграждения
для
винных
алкоголиков
just
one
hundred
clicks,
may's
well
get
out
and
walk
всего
сто
кликов,
можно
выйти
и
пройтись
пешком
Love,
it's
cruel
on
the
ladies
Любовь,
она
жестока
к
дамам
you've
seen
the
looks
in
their
eyes
ты
видел
взгляды
в
их
глазах
Is
that
Dulcinea
there
the
loading
dock
dancer?
Это
Дульсинея
там,
танцовщица
у
погрузочной
площадки?
And
implacable
you
И
ты
неумолим
in
the
driver's
seat
raising
your
brow
на
водительском
сиденье,
поднимая
брови
I
need
smoke
and
mirrors,
Gaffage
and
Clink
Мне
нужны
дым
и
зеркала,
Гаффаж
и
Клинк
Opera
House
Al
on
the
lights
Оперный
театр
Ал
на
подсветке
And
when
the
Big
Man
starts
dancing
out
in
the
front
И
когда
Большой
Человек
начнет
танцевать
впереди
then
you
know
it's
going
alright
тогда
ты
поймешь,
что
все
идет
хорошо
You'll
get
three
hours
tonight
Sancho
У
тебя
будет
три
часа
сегодня
вечером,
Санчо
before
you
might
need
to
be
assisting
the
Artist
to
pack
прежде
чем
тебе,
возможно,
придется
помочь
Артисту
упаковать
вещи
Pour
him
in
the
carriage
Залей
его
в
карету
we
need
six
weeks
by
six
shows
a
week
with
all
members
intact
нам
нужно
шесть
недель
по
шесть
шоу
в
неделю
со
всеми
участниками
в
целости
и
сохранности
We'll
save
all
the
heathens
and
first
you'll
Мы
спасем
всех
язычников,
и
сначала
ты
blind
them
with
a
perfect
EQ
ослепишь
их
идеальным
эквалайзером
Then
you'll
pass
me
your
implement
because
you
Затем
ты
передашь
мне
свой
инструмент,
потому
что
ты
Hope
for
the
sake
of
the
show
Надеешься
ради
шоу
that
I
got
some
glue
for
you
что
у
меня
есть
для
тебя
клей
I
need
smoke
and
mirrors,
Gaffage
and
Clink
Мне
нужны
дым
и
зеркала,
Гаффаж
и
Клинк
Opera
House
Al
on
the
lights
Оперный
театр
Ал
на
подсветке
And
when
the
Big
Man
starts
dancing
out
in
the
front
И
когда
Большой
Человек
начнет
танцевать
впереди
then
you
know
it's
going
alright
тогда
ты
поймешь,
что
все
идет
хорошо
I
need
smoke
and
mirrors,
Gaffage
and
Clink
Мне
нужны
дым
и
зеркала,
Гаффаж
и
Клинк
Opera
House
Al
on
the
lights
Оперный
театр
Ал
на
подсветке
And
when
the
Big
Man
starts
dancing
out
in
the
front
И
когда
Большой
Человек
начнет
танцевать
впереди
then
you
know
it's
going
alright
тогда
ты
поймешь,
что
все
идет
хорошо
There's
a
wombat-shaped
hole
in
the
sky
tonight...
В
небе
сегодня
вечером
дыра
в
форме
вомбата...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Timothy Freedman
Album
Sancho
date of release
28-01-2022
Attention! Feel free to leave feedback.