The Whitlams - Stay With Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Whitlams - Stay With Me




Stay With Me
Останься со мной
You're watching the Sunday night movie
Ты смотришь фильм в воскресенье вечером
I'm looking at the gun-grey dawn way below me frozen quiet
Я смотрю на серо-стальной рассвет далеко внизу, застывший в тишине
The line goes dead before I've had my fill of words of reassurance
Линия обрывается, прежде чем я насытился словами утешения
That my home is still my home
Что мой дом - это по-прежнему мой дом
It's something to believe in
В это нужно верить
Stay with me
Останься со мной
Won't you stay a bit longer and see
Не могла бы ты остаться немного дольше и увидеть
It's all I need, across the sea
Это все, что мне нужно, через море
To get on the phone and hear you say
Позвонить и услышать, как ты говоришь
You'll stay with me
Ты останешься со мной
I walk around Ludlow into a bar to not get drunk
Я иду по Ладлоу в бар, чтобы не напиться
For one sympathetic glance and touch the back wall
За одним сочувствующим взглядом и прикосновением к задней стене
Straight back out the front
Сразу же обратно на улицу
On your side in the night cicadas are the sound of the earth creaking
На твоей стороне ночью цикады - это звук скрипящей земли
As it's slowing down to spin you into sleep in your home-town
Когда она замедляется, чтобы убаюкать тебя в твоем родном городе
Stay with me
Останься со мной
Won't you stay a bit longer and see
Не могла бы ты остаться немного дольше и увидеть
It's all I need, across the sea
Это все, что мне нужно, через море
To get on the phone and hear you say
Позвонить и услышать, как ты говоришь
You'll stay with me
Ты останешься со мной
Back home a little feeling of enterprise
Дома немного предприимчивости
Make a little thread for you and I hope it shines
Сделать маленькую ниточку для тебя и надеюсь, она засияет
That is not the wind
Это не ветер
This building it's flying through the darkness so I can get close to you
Это здание летит сквозь тьму, чтобы я мог приблизиться к тебе
Stay with me
Останься со мной
Why won't you stay a bit longer and see
Почему ты не можешь остаться немного дольше и увидеть
It's all I need, across the sea
Это все, что мне нужно, через море
To get on the phone and hear you say
Позвонить и услышать, как ты говоришь
You'll stay with me
Ты останешься со мной
Why won't you stay a bit longer and see
Почему ты не можешь остаться немного дольше и увидеть
It's all I need, across the sea
Это все, что мне нужно, через море
To get on the phone and hear you say
Позвонить и услышать, как ты говоришь
Stay with me
Останься со мной
Why won't you stay a bit longer and see
Почему ты не можешь остаться немного дольше и увидеть
It's all I need, across the sea
Это все, что мне нужно, через море
To get on the phone and hear you say
Позвонить и услышать, как ты говоришь
Stay with me
Останься со мной





Writer(s): Jimmy Norman


Attention! Feel free to leave feedback.