Lyrics and translation The Who - 5.15 - Single Version

5.15 - Single Version

Why should I care?
Why should I care?
Girls of fifteen
Sexually knowing
The ushers are sniffing
Eau-de-cologning
The seats are seductive
Celibate sitting
Pretty girls digging
Prettier women
Magically bored
On a quiet street corner
Free frustration
In our minds and our toes
Quiet storm water
M-m-my generation
Uppers and downers
Either way blood flows
Inside outside, leave me alone
Inside outside, nowhere is home
Inside outside, where have I been?
Out of my brain on the 5: 15
Out of my brain on the train
Out of my brain on the train
A raft in the quarry
Slowly sinking
Back of a lorry
Holy hitching
Dreadfully sorry
Apple scrumping
Born in a war
Birthday punching
He man drag
In the glittering ballroom
Gravely outrageous
In my high heel shoes
Tightly undone
Know what they're showing
Sadly ecstatic
That their heroes are news
Inside outside, leave me alone
Inside outside, nowhere is home
Inside outside, where have I been?
Out of my brain on the 5: 15
Out of my brain on the train
Out of my brain on the train, on the train
I'm out of my brain
Out of my brain on the train
Here it comes
Out of my brain, on the train, on the train
Out of my brain on the train
Why should I care?
Why should I care?

5:15 - Сингловая версия

И какое мне дело?
И какое мне дело?
Пятнадцатилетние девочки
В сексуальном плане всё знающие
Билетёры нюхают
Одеколон
Сиденья соблазнительные
Безбрачное сидение
Красивые девушки разглядывают
Ещё более красивых женщин
Волшебно скучающих
На тихом углу улицы
Свободное разочарование
В наших умах и пальцах ног
Тихая ливневая вода
М-м-мое поколение
Стимуляторы и транквилизаторы
В любом случае кровь течёт
Внутри снаружи, оставь меня в покое
Внутри снаружи, нигде нет дома
Внутри снаружи, где я был?
В отключке в 5:15
В отключке в поезде
В отключке в поезде
Плот в карьере
Медленно тонущий
В кузове грузовика
Святое путешествие автостопом
Ужасно сожалею
Ворую яблоки
Рождённый в войну
Драка на дне рождения
Перетаскивание силача
В сверкающем бальном зале
Серьёзно возмутительный
В моих туфлях на высоких каблуках
Плотно расстёгнутых
Знаю, что они показывают
Печально восторженный
Что их герои - это новости
Внутри снаружи, оставь меня в покое
Внутри снаружи, нигде нет дома
Внутри снаружи, где я был?
В отключке в 5:15
В отключке в поезде
В отключке в поезде, в поезде
Я в отключке
В отключке в поезде
Вот оно
В отключке, в поезде, в поезде
В отключке в поезде
И какое мне дело?
И какое мне дело?