The Who - Bargain - Live At Young Vic, London/1971 - translation of the lyrics into French
The Who Bargain - Live At Young Vic, London/1971

The Who - Bargain - Live At Young Vic, London/1971

Lyrics and translation The Who - Bargain - Live At Young Vic, London/1971




Bargain - Live At Young Vic, London/1971
Aubaine - Live At Young Vic, Londres/1971
I'd gladly lose me to find you
Je serais heureux de me perdre pour te trouver
I'd gladly give up all I have
Je serais heureux de donner tout ce que j'ai
To find you
Pour te trouver
I'd suffer anything and be glad
Je supporterais n'importe quoi et serais heureux
I'll pay any price just to get you
Je paierais n'importe quel prix juste pour t'avoir
I'd work all my life and I will
Je travaillerais toute ma vie et je le ferai
To win you
Pour te gagner
I'd stand naked stoned and stabbed
Je me tiendrais nu, lapidé et poignardé
I call that a bargain
J'appelle ça une aubaine
The best I ever had
La meilleure que j'ai jamais eue
The best I ever had
La meilleure que j'ai jamais eue
I'd gladly lose me to find you
Je serais heureux de me perdre pour te trouver
Gladly give up all I got
Heureux de donner tout ce que j'ai
To catch you
Pour te rattraper
I'm gonna run and never stop
Je vais courir et ne jamais m'arrêter
I'll pay any price just to win you
Je paierais n'importe quel prix juste pour te gagner
Surrender my good life for bad
Je renoncerais à ma bonne vie pour une mauvaise
To find you
Pour te trouver
I'm gonna drown an unsung man
Je vais noyer un homme non chanté
I call that a bargain
J'appelle ça une aubaine
The best I ever had
La meilleure que j'ai jamais eue
The best I ever had
La meilleure que j'ai jamais eue
I sit lookin' round
Je suis assis à regarder autour de moi
I look at my face in the mirror
Je regarde mon visage dans le miroir
I know I'm worth nothing
Je sais que je ne vaux rien
Without you
Sans toi
In Life, one and one don't make two
Dans la vie, un et un ne font pas deux
One and one make one
Un et un font un
And I'm lookin' for
Et je cherche
That free ride to me
Ce tour gratuit pour moi
I'm lookin' for you
Je te cherche
I'd gladly lose me to find you
Je serais heureux de me perdre pour te trouver
Gladly give up all I got
Heureux de donner tout ce que j'ai
To catch you
Pour te rattraper
I'm gonna run and never stop
Je vais courir et ne jamais m'arrêter
I'll pay any price just to win you
Je paierais n'importe quel prix juste pour te gagner
Surrender my good life for bad
Je renoncerais à ma bonne vie pour une mauvaise
To find you
Pour te trouver
I'm gonna drown an unsung man
Je vais noyer un homme non chanté
I call that a bargain
J'appelle ça une aubaine
The best I ever had
La meilleure que j'ai jamais eue
The best I ever had
La meilleure que j'ai jamais eue




Writer(s): Peter Dennis Blandfor Townshend
The Who - Who's Next (Deluxe Edition)
Album
Who's Next (Deluxe Edition)
date of release
25-03-2003

1 Baba O'Riley - Original Album Version
2 Naked Eye - Live At Young Vic, London/1971
3 (I'm A) Road Runner - Live At Young Vic, London/1971
4 My Generation - Live At Young Vic, London/1971
5 Water - Live At Young Vic, London/1971
6 Bargain - Live At Young Vic, London/1971
7 Getting In Tune - Live At Young Vic, London/1971
8 Too Much Of Anything - Live At Young Vic, London/1971
9 I Don't Even Know Myself - Live At Young Vic, London/1971
10 Behind Blue Eyes - Live At Young Vic, London/1971
11 Time Is Passing - Live At Young Vic, London/1971
12 Young Man Blues - Live At Young Vic, London/1971
13 Pure And Easy - Live At Young Vic, London/1971
14 Love Ain't For Keeping - Live At Young Vic, London/1971
15 Won't Get Fooled Again (New York Record Plant Session 2003 Remix)
16 Behind Blue Eyes (New York Record Plant Session 2003 Remix)
17 Love Ain't For Keeping (New York Record Plant Session 2003 Remix)
18 Pure and Easy (New York Record Plant Session 2003 Remix)
19 Getting In Tune (New York Record Plant Session 2003 Remix)
20 Baby Don't You Do It (New York Record Plant Session Full Version)
21 Won't Get Fooled Again (Live At Shepperton Studios)
22 Behind Blue Eyes
23 Going Mobile
24 Getting In Tune
25 The Song Is Over
26 My Wife (Live At The Gaumont State Theatre)
27 Love Ain't For Keeping
28 Bargain
29 Won't Get Fooled Again (Young Vic Live Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.