Lyrics and translation The Who - Dr. Jimmy (Live Version)

Dr. Jimmy (Live Version)

Laugh and say I'm green
I've seen things you've never seen
Talk behind my back
I'm off the beaten track

I'll take on anyone
Ain't scared of a bloody nose
Drink till I drop down
With one eye on my clothes

What is it? I'll take it
Who is she? I'll rape it
Got a bet there? I'll meet it
Gettin' high? You can't beat it

Dr. Jimmy and Mister Jim
When I'm pilled
You don't notice him
He only comes out when I drink my gin

You say, she's a virgin
But I'm gonna be the first in
Her fellah's gonna kill me?
Oh, fucking will he?

I'm seein' the double
Don't miss me if you can
There's gonna be trouble
When she choses her man

What is it? I'll take it
Who is she? I'll rape it
Got a bet there? I'll meet it
Gettin' high? You can't beat it

Dr. Jimmy and Mister Jim
When I'm pilled
You don't notice him
He only comes out when I drink my gin

Is it me? For a moment
The stars are fallin'
The heat is risin'
The past is callin'

Is it me? For a moment
The stars are fallin'
The heat is risin'
The past is callin'

I'm goin' back soon
Home to get that baboon
Who cut up my eye
Tore up my Levis?

I'm feeling restless
Bring another score around
Maybe something stronger
Could really hold me down?

What is it? I'll take it
Who is she? I'll rape it
Got a bet there? I'll meet it
Gettin' high? You can't beat it

What is it? I'll take it
Who is she? I'll rape it

Dr. Jimmy and Mister Jim
When I'm pilled
You don't notice him
He only comes out when I drink my gin

Is it me? For a moment
The stars are fallin'
The heat is risin'
The past is callin'

Is it me? For a moment
The stars are fallin'
The heat is risin'
The past is callin'

Доктор Джимми (Концертная версия)

Смейся и говори, что я зелёный
Я видел то, чего ты никогда не видела
Судачите за моей спиной
Я иду своим путём

Я готов сразиться с кем угодно
Не боюсь разбитого носа
Пью до упаду
Одним глазом следя за своей одеждой

Что это? Я возьму это
Кто она? Я изнасилую её
Есть пари? Я принимаю
Ловишь кайф? Тебе меня не переплюнуть

Доктор Джимми и Мистер Джим
Когда я под таблетками
Ты его не замечаешь
Он появляется только когда я пью джин

Ты говоришь, она девственница
Но я буду первым
Её парень убьёт меня?
Ну и чёрт с ним, убьёт?

У меня двоится в глазах
Не пропусти меня, если сможешь
Будут проблемы
Когда она выберет своего мужчину

Что это? Я возьму это
Кто она? Я изнасилую её
Есть пари? Я принимаю
Ловишь кайф? Тебе меня не переплюнуть

Доктор Джимми и Мистер Джим
Когда я под таблетками
Ты его не замечаешь
Он появляется только когда я пью джин

Это я? На мгновение
Звёзды падают
Жар нарастает
Прошлое зовёт

Это я? На мгновение
Звёзды падают
Жар нарастает
Прошлое зовёт

Я скоро вернусь
Домой, чтобы разобраться с той гориллой
Которая подбила мне глаз
Порвала мои Levi's?

Я чувствую беспокойство
Принесите ещё дозу
Может что-то покрепче
Чтобы меня по-настоящему пригвоздило?

Что это? Я возьму это
Кто она? Я изнасилую её
Есть пари? Я принимаю
Ловишь кайф? Тебе меня не переплюнуть

Что это? Я возьму это
Кто она? Я изнасилую её

Доктор Джимми и Мистер Джим
Когда я под таблетками
Ты его не замечаешь
Он появляется только когда я пью джин

Это я? На мгновение
Звёзды падают
Жар нарастает
Прошлое зовёт

Это я? На мгновение
Звёзды падают
Жар нарастает
Прошлое зовёт