The Who - Going Mobile (Remastered 2022) - translation of the lyrics into Russian

Going Mobile (Remastered 2022) - The Whotranslation in Russian




Going Mobile (Remastered 2022)
Мобильный (ремастеринг 2022)
I'm goin' home
Я возвращаюсь домой
And when I wanna go home
И когда захочу домой
I'm goin' mobile
Я стану мобильным
Well, I'm gonna find a home
Я найду свой дом
And we'll see how it feels
И почувствую, каково это
Goin' mobile
Быть мобильным
Keep me movin'
Двигайся со мной
I can pull up by the curb
Могу припарковаться у обочины
I can make it on the road
Или мчаться по трассе
Goin' mobile
Будь мобильным
I can stop in any street
Остановлюсь на любой улице
Invite in people that we meet
Позову тех, кого встретим
Goin' mobile
Будь мобильным
Keep me movin'
Двигайся со мной
Mm-mm
Мм-мм
Out in the woods
В лесу глухом
Or in the city
Иль в шумном городе
It's all the same to me
Мне всё равно
When I'm drivin' free
Когда я свободен в пути
The world's my home
Весь мир мой дом
When I'm mobile
Когда я мобилен
Hee, hoo!
Хи-ху!
Beep, beep
Бип-бип
Play the tape machine
Включу магнитофон
Make the toast and tea
Приготовлю чай с тостом
When I'm mobile
Когда я мобилен
Well, I can lay in bed
Могу валяться в кровати
With only highway ahead
С дорогой перед глазами
When I'm mobile
Когда я мобилен
Keep me movin'
Двигайся со мной
Keep me movin'
Двигайся со мной
Over 50
За пятьдесят
Keep me groovin'
Продолжай ритм
Just a hippie gypsy
Я просто хиппи-цыган
Come on, move now
Давай, поехали
Movin'
Движение
Keep me movin', yeah
Двигайся со мной, да
Keep me movin', movin', movin', yeah
Двигайся, двигайся, двигайся, да
Movin', yeah
Движение, да
Mobile, mobile, mobile, mobile
Мобильный, мобильный, мобильный, мобильный
Mobile, mobile, mobile
Мобильный, мобильный, мобильный
I don't care about pollution
Мне плевать на загрязнение
I'm an air-conditioned gypsy
Я кондиционируемый цыган
That's my solution
Вот моё решение
Watch the police and the tax man miss me
Пусть полиция и налоговая не найдут меня
I'm mobile
Я мобилен
Ooh, yeah, hee-hee
Ох, да, хи-хи
Mobile, mobile, mobile, yeah, mm
Мобильный, мобильный, мобильный, да, мм





Writer(s): Pete Townshend


Attention! Feel free to leave feedback.