I Can See For Miles - The Whotranslation in German
I
know
you've
deceived
me,
now
here's
a
surprise
Ich
weiß,
du
hast
mich
betrogen,
nun
hier
ist
eine
Überraschung
I
know
that
you
have,
'cause
there's
magic
in
my
eyes
Ich
weiß,
dass
du
es
getan
hast,
denn
Magie
ist
in
meinen
Augen
I
can
see
for
miles
and
miles
and
miles
and
miles
and
miles
Ich
kann
meilenweit
und
meilenweit
und
meilenweit
und
meilenweit
sehen
Oh,
yeah
Oh,
ja
If
you
think
that
I
don't
know
about
the
little
tricks
you've
played
Wenn
du
denkst,
dass
ich
nichts
von
den
kleinen
Tricks
weiß,
die
du
gespielt
hast
And
never
see
you
when
deliberately
you
put
things
in
my
way
Und
dich
nie
sehe,
wenn
du
mir
absichtlich
Dinge
in
den
Weg
legst
Well,
here's
a
poke
at
you
Nun,
hier
ist
ein
Hieb
für
dich
You're
gonna
choke
on
it
too
Du
wirst
auch
daran
ersticken
You're
gonna
lose
that
smile
Du
wirst
dieses
Lächeln
verlieren
Because
all
the
while
Denn
die
ganze
Zeit
I
can
see
for
miles
and
miles
Ich
kann
meilenweit
und
meilenweit
sehen
I
can
see
for
miles
and
miles
Ich
kann
meilenweit
und
meilenweit
sehen
I
can
see
for
miles
and
miles
and
miles
and
miles
and
miles
Ich
kann
meilenweit
und
meilenweit
und
meilenweit
und
meilenweit
sehen
Oh,
yeah
Oh,
ja
You
took
advantage
of
my
trust
in
you
when
I
was
so
far
away
Du
hast
mein
Vertrauen
ausgenutzt,
als
ich
so
weit
weg
war
I
saw
you
holding
lots
of
other
guys,
and
now
you've
got
the
nerve
to
say
Ich
sah
dich
mit
vielen
anderen
Kerlen,
und
jetzt
hast
du
die
Frechheit
zu
sagen
That
you
still
want
me
Dass
du
mich
immer
noch
willst
Well,
that's
as
may
be
Nun,
das
mag
sein
But
you
gotta
stand
trial
Aber
du
musst
dich
verantworten
Because
all
the
while
Denn
die
ganze
Zeit
I
can
see
for
miles
and
miles
Ich
kann
meilenweit
und
meilenweit
sehen
I
can
see
for
miles
and
miles
Ich
kann
meilenweit
und
meilenweit
sehen
I
can
see
for
miles
and
miles
and
miles
and
miles
and
miles
Ich
kann
meilenweit
und
meilenweit
und
meilenweit
und
meilenweit
sehen
Oh,
yeah
Oh,
ja
I
know
you've
deceived
me,
now
here's
a
surprise
Ich
weiß,
du
hast
mich
betrogen,
nun
hier
ist
eine
Überraschung
I
know
that
you
have,
'cause
there's
magic
in
my
eyes
Ich
weiß,
dass
du
es
getan
hast,
denn
Magie
ist
in
meinen
Augen
I
can
see
for
miles
and
miles
and
miles
and
miles
and
miles
Ich
kann
meilenweit
und
meilenweit
und
meilenweit
und
meilenweit
sehen
Oh,
yeah
Oh,
ja
The
Eiffel
Tower
and
the
Taj
Mahal
are
mine
to
see
on
clear
days
Den
Eiffelturm
und
das
Taj
Mahal
kann
ich
an
klaren
Tagen
sehen
You
thought
that
I
would
need
a
crystal
ball
to
see
right
through
the
haze
Du
dachtest,
ich
bräuchte
eine
Kristallkugel,
um
direkt
durch
den
Dunst
zu
sehen
Well,
here's
a
poke
at
you
Nun,
hier
ist
ein
Hieb
für
dich
You're
gonna
choke
on
it
too
Du
wirst
auch
daran
ersticken
You're
gonna
lose
that
smile
Du
wirst
dieses
Lächeln
verlieren
Because
all
the
while
Denn
die
ganze
Zeit
I
can
see
for
miles
and
miles
Ich
kann
meilenweit
und
meilenweit
sehen
I
can
see
for
miles
and
miles
Ich
kann
meilenweit
und
meilenweit
sehen
I
can
see
for
miles
and
miles
and
miles
and
miles
and
Ich
kann
meilenweit
und
meilenweit
und
meilenweit
und
meilenweit
und
Miles
and
miles
and
miles
and
miles
Meilenweit
und
meilenweit
und
meilenweit
und
meilenweit
I
can
see
for
miles
and
miles
Ich
kann
meilenweit
und
meilenweit
sehen
I
can
see
for
miles
and
miles
Ich
kann
meilenweit
und
meilenweit
sehen
I
can
see
for
miles
and
miles
Ich
kann
meilenweit
und
meilenweit
sehen
I
can
see
for
miles
and
miles
Ich
kann
meilenweit
und
meilenweit
sehen
Rate the translation
1
Pictures Of Lily (Pete Townshend Demo / New 2018 Mix)
2 Kids! Do You Want Kids (Pete Townshend Demo)
3 Odorono (Pete Townshend Demo)
4 Armenia City In The Sky (Mono Version)
5 Premier Drums (Take 1 & 4 / 2018 Mix)
6 Top Gear (Take 1, 2 & 5 / 2018 Mix)
7 Heinz Baked Beans (Take 1 & 3 / 2018 Mix)
8 Odorono (Take 3 / Full Version / 2018 Mix)
9 Medac (Take 11)
10 I Can See For Miles (Full Version)
11 Relax (Remake Take 4)
12 Mary Anne With The Shaky Hand (Take 1 & 9 / 2018 Mix)
13 Relax (Take 1 & 2 / 2018 Mix)
14 Relax (4-Track To 4-Track Mix / 2018 Mix)
15 Our Love Was (Take 2)
16 Under My Thumb (Take 3 / 2018 Mix)
17 The Last Time (Take 8 / 2018 Mix)
18 Girl’s Eyes (Take 2 / 2018 Mix)
19 Glittering Girl (Take 4 / 2018 Mix)
20 Rael (Pt.1 & Pt. 2 / IBC Remake)
21 Jaguar
22 In The Hall Of The Mountain King
23 Things Go Better With Coke
24 Sodding About
25 Coke After Coke
26 Charles Atlas (Take 1)
27 Rotosound Strings (Take 1 / 2018 Mix)
28 Track Records (2018 Mix)
29 John Mason Cars / Speakeasy / Rotosound Strings / Bag O’ Nails (2018 Mix)
30 Dogs (Single Mix / Mono Version)
31 Dr Jekyll & Mr Hyde (UK Single Mix / Mono Version)
32 Call Me Lightning (Single Mix / Mono Version)
33 Magic Bus (Unedited Stereo Mix)
34 Facts Of Life (aka Birds And Bees) [Backing Track / 2018 Mix]
35 Fortune Teller (2018 Mix)
36 Melancholia (2018 Mix)
37 Dogs (2018 Mix)
38 Little Billy’s Doing Fine (2018 Mix)
39 Call Me Lightning (2018 Mix)
40 Girl's Eyes
41 Dr.Jekyll & Mr. Hyde (2018 Mix)
42 Glow Girl (2018 Mix)
43 Magic Bus (Take 6)
44 Shakin’ All Over (Take 3)
45 Melancholia (Take 1)
46 Dogs (Take 2)
47 Lightning (aka 'Call Me Lightning') [Take 1 & 8]
48 Mrs. Walker (aka ‘Glow Girl’) [Take 7 / 4-Track To 4-Track Mix]
49 Little Billy (aka 'Little Billy's Doing Fine') [Take 1 & 3]
50 Mr. Hyde (aka ‘Dr. Jekyll And Mr Hyde’) [Take 7 / First Stage Master / 2018 Mix]
51 It's A Girl (aka 'Glow Girl') [Take 2, 3 & 4]
52 Faith In Something Bigger (2018 Mix)
53 Magic Bus (Long Version / Mono Version)
54 Early Morning Cold Taxi
55 Summertime Blues
56 Jaguar (Incl. "Radio London News Bulletin" Jingle / 1967 Mono Version)
57 Early Morning Cold Taxi (Incl. "Radio London News Bulletin" Jingle / 1967 Mono Version)
58 Someone's Coming (US Single Mix / Mono Version)
59 Mary Anne With The Shaky Hand (US Single Mix / Mono Version)
60 I Can See For Miles (US Single Mix / Mono Version)
61 Under My Thumb (UK Single Mix / Mono Version)
62 The Last Time (UK Single Mix / Mono Version)
63 Doctor, Doctor (Single Mix / Mono Version)
64 Pictures Of Lily (Single Mix / Mono Version)
65 Rael (Pt.1 & Pt.2 / Track Records Run Out Groove / Mono Version)
66 Sunrise (Mono Version)
67 Silas Stingy (Mono Version)
68 Relax (Mono Version)
69 Medac (Mono Version)
70 I Can't Reach You (Mono Version)
71 I Can See For Miles (Mono Version)
72 Our Love Was (Mono Version)
73 Tattoo (Mono Version)
74 Odorono (Mono Version)
75 Mary Anne With The Shaky Hand (Mono Version)
76 Heinz Baked Beans (Mono Version)
77 Tattoo (Early Alternate Mix / Mono Version)
78 Rael (Pt.1 & Pt.2 / Early Talentmasters Mix / Mono Version)
79 Sunn Equipment Promo Spots (Mono Version)
80 Great Shakes (Unreleased US Radio Commerical / Mono Version)
81 Someone's Coming
82 Mary Anne With The Shaky Hand (Mirasound Version)
83 Rael Naïve (Full Coda)
84 Rael (Pt.1 & Pt.2)
85 Sunrise
86 Silas Stingy
87 Relax
88 Medac
89 I Can't Reach You (Incl. "Charles Atlas" Commercial)
90 I Can See For Miles
91 Glittering Girl
92 Our Love Was (Incl. "Pussycat, Speakeasy & Rotosound" Jingles)
93 Odorono (Incl. Radio London "Smooth Sailing" Jingle)
94 Mary Anne With The Shaky Hand (Acoustic / Incl. "Premier Drums Commercial" / Radio London Jingle)
95 Heinz Baked Beans (Incl. "More Music" Jingle)
96 Armenia City In The Sky (Incl. Two Radio London Jingles)
97 Dr. Jekyll & Mr. Hyde (US Single Mix / Mono Version)
98 Magic Bus (US / UK Mono Version)
99 Someone's Coming (UK Single Mix / Mono Version)
100 I Can See For Miles (Early Mono Version)
101 Rael (Early Mono Version)
102 Our Love Was (Take 12 Rejected Mono Mix)
103 Tattoo (Incl. "Church Of Your Choice" Jingle)
104 I Can See For Miles (Pete Townshend Demo)
105 Mary Anne With The Shaky Hand (Pete Townshend Demo)
106 Thinking (aka 'Sunrise') [Version 2 / Pete Townshend Demo]
107 Melancholia (Pete Townshend Demo / 2018 Mix)
108 Relax (Version 2 / Pete Townshend Demo)
109 Little Billy (Pete Townshend Demo)
110 Jaguar (Pete Townshend Demo)
111 Inside Outside (Pete Townshend Demo)
112 Glow Girl (Version 2 / Pete Townshend Demo)
113 Glow Girl (Pete Townshend Demo)
114 Relax (Pete Townshend Demo)
2 Kids! Do You Want Kids (Pete Townshend Demo)
3 Odorono (Pete Townshend Demo)
4 Armenia City In The Sky (Mono Version)
5 Premier Drums (Take 1 & 4 / 2018 Mix)
6 Top Gear (Take 1, 2 & 5 / 2018 Mix)
7 Heinz Baked Beans (Take 1 & 3 / 2018 Mix)
8 Odorono (Take 3 / Full Version / 2018 Mix)
9 Medac (Take 11)
10 I Can See For Miles (Full Version)
11 Relax (Remake Take 4)
12 Mary Anne With The Shaky Hand (Take 1 & 9 / 2018 Mix)
13 Relax (Take 1 & 2 / 2018 Mix)
14 Relax (4-Track To 4-Track Mix / 2018 Mix)
15 Our Love Was (Take 2)
16 Under My Thumb (Take 3 / 2018 Mix)
17 The Last Time (Take 8 / 2018 Mix)
18 Girl’s Eyes (Take 2 / 2018 Mix)
19 Glittering Girl (Take 4 / 2018 Mix)
20 Rael (Pt.1 & Pt. 2 / IBC Remake)
21 Jaguar
22 In The Hall Of The Mountain King
23 Things Go Better With Coke
24 Sodding About
25 Coke After Coke
26 Charles Atlas (Take 1)
27 Rotosound Strings (Take 1 / 2018 Mix)
28 Track Records (2018 Mix)
29 John Mason Cars / Speakeasy / Rotosound Strings / Bag O’ Nails (2018 Mix)
30 Dogs (Single Mix / Mono Version)
31 Dr Jekyll & Mr Hyde (UK Single Mix / Mono Version)
32 Call Me Lightning (Single Mix / Mono Version)
33 Magic Bus (Unedited Stereo Mix)
34 Facts Of Life (aka Birds And Bees) [Backing Track / 2018 Mix]
35 Fortune Teller (2018 Mix)
36 Melancholia (2018 Mix)
37 Dogs (2018 Mix)
38 Little Billy’s Doing Fine (2018 Mix)
39 Call Me Lightning (2018 Mix)
40 Girl's Eyes
41 Dr.Jekyll & Mr. Hyde (2018 Mix)
42 Glow Girl (2018 Mix)
43 Magic Bus (Take 6)
44 Shakin’ All Over (Take 3)
45 Melancholia (Take 1)
46 Dogs (Take 2)
47 Lightning (aka 'Call Me Lightning') [Take 1 & 8]
48 Mrs. Walker (aka ‘Glow Girl’) [Take 7 / 4-Track To 4-Track Mix]
49 Little Billy (aka 'Little Billy's Doing Fine') [Take 1 & 3]
50 Mr. Hyde (aka ‘Dr. Jekyll And Mr Hyde’) [Take 7 / First Stage Master / 2018 Mix]
51 It's A Girl (aka 'Glow Girl') [Take 2, 3 & 4]
52 Faith In Something Bigger (2018 Mix)
53 Magic Bus (Long Version / Mono Version)
54 Early Morning Cold Taxi
55 Summertime Blues
56 Jaguar (Incl. "Radio London News Bulletin" Jingle / 1967 Mono Version)
57 Early Morning Cold Taxi (Incl. "Radio London News Bulletin" Jingle / 1967 Mono Version)
58 Someone's Coming (US Single Mix / Mono Version)
59 Mary Anne With The Shaky Hand (US Single Mix / Mono Version)
60 I Can See For Miles (US Single Mix / Mono Version)
61 Under My Thumb (UK Single Mix / Mono Version)
62 The Last Time (UK Single Mix / Mono Version)
63 Doctor, Doctor (Single Mix / Mono Version)
64 Pictures Of Lily (Single Mix / Mono Version)
65 Rael (Pt.1 & Pt.2 / Track Records Run Out Groove / Mono Version)
66 Sunrise (Mono Version)
67 Silas Stingy (Mono Version)
68 Relax (Mono Version)
69 Medac (Mono Version)
70 I Can't Reach You (Mono Version)
71 I Can See For Miles (Mono Version)
72 Our Love Was (Mono Version)
73 Tattoo (Mono Version)
74 Odorono (Mono Version)
75 Mary Anne With The Shaky Hand (Mono Version)
76 Heinz Baked Beans (Mono Version)
77 Tattoo (Early Alternate Mix / Mono Version)
78 Rael (Pt.1 & Pt.2 / Early Talentmasters Mix / Mono Version)
79 Sunn Equipment Promo Spots (Mono Version)
80 Great Shakes (Unreleased US Radio Commerical / Mono Version)
81 Someone's Coming
82 Mary Anne With The Shaky Hand (Mirasound Version)
83 Rael Naïve (Full Coda)
84 Rael (Pt.1 & Pt.2)
85 Sunrise
86 Silas Stingy
87 Relax
88 Medac
89 I Can't Reach You (Incl. "Charles Atlas" Commercial)
90 I Can See For Miles
91 Glittering Girl
92 Our Love Was (Incl. "Pussycat, Speakeasy & Rotosound" Jingles)
93 Odorono (Incl. Radio London "Smooth Sailing" Jingle)
94 Mary Anne With The Shaky Hand (Acoustic / Incl. "Premier Drums Commercial" / Radio London Jingle)
95 Heinz Baked Beans (Incl. "More Music" Jingle)
96 Armenia City In The Sky (Incl. Two Radio London Jingles)
97 Dr. Jekyll & Mr. Hyde (US Single Mix / Mono Version)
98 Magic Bus (US / UK Mono Version)
99 Someone's Coming (UK Single Mix / Mono Version)
100 I Can See For Miles (Early Mono Version)
101 Rael (Early Mono Version)
102 Our Love Was (Take 12 Rejected Mono Mix)
103 Tattoo (Incl. "Church Of Your Choice" Jingle)
104 I Can See For Miles (Pete Townshend Demo)
105 Mary Anne With The Shaky Hand (Pete Townshend Demo)
106 Thinking (aka 'Sunrise') [Version 2 / Pete Townshend Demo]
107 Melancholia (Pete Townshend Demo / 2018 Mix)
108 Relax (Version 2 / Pete Townshend Demo)
109 Little Billy (Pete Townshend Demo)
110 Jaguar (Pete Townshend Demo)
111 Inside Outside (Pete Townshend Demo)
112 Glow Girl (Version 2 / Pete Townshend Demo)
113 Glow Girl (Pete Townshend Demo)
114 Relax (Pete Townshend Demo)
Attention! Feel free to leave feedback.