The Who - It's Not True (Shel Talmy - Stereo Version) - translation of the lyrics into French
The Who It's Not True (Shel Talmy - Stereo Version)

The Who - It's Not True (Shel Talmy - Stereo Version)

Lyrics and translation The Who - It's Not True (Shel Talmy - Stereo Version)




It's Not True (Shel Talmy - Stereo Version)
Ce n'est pas vrai (Shel Talmy - Version stéréo)
It's not true
Ce n'est pas vrai
You say I've been in prison
Tu dis que j'ai été en prison
You say I've got a wife
Tu dis que j'ai une femme
You say I've had help doing everything throughout my life
Tu dis que j'ai eu de l'aide pour tout faire dans ma vie
It's not true, it's not true
Ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai
I'm telling you
Je te le dis
'Cause I'm up here and you're nowhere
Parce que je suis là-haut et tu n'es nulle part
It's not true, so there
Ce n'est pas vrai, alors voilà
I haven't got eleven kids
Je n'ai pas onze enfants
I weren't born in Baghdad
Je ne suis pas né à Bagdad
I'm not half-Chinese either and I didn't kill my dad
Je ne suis pas moitié chinois non plus et je n'ai pas tué mon père
It's not true, it's not true
Ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai
I'm telling you
Je te le dis
'Cause I'm up here and you're nowhere
Parce que je suis là-haut et tu n'es nulle part
It's not true, so there
Ce n'est pas vrai, alors voilà
If you hear more rumors
Si tu entends d'autres rumeurs
You can just forget them too
Tu peux simplement les oublier aussi
Fools start the rumors, none of them are true
Les imbéciles lancent des rumeurs, aucune d'elles n'est vraie
It's not true, it's not true
Ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai
I'm telling you
Je te le dis
'Cause I'm up here and you're nowhere
Parce que je suis là-haut et tu n'es nulle part
It's not true, so there
Ce n'est pas vrai, alors voilà
You say I've been in prison
Tu dis que j'ai été en prison
You say I've got a wife
Tu dis que j'ai une femme
You say I've had help doing everything throughout my life
Tu dis que j'ai eu de l'aide pour tout faire dans ma vie
I haven't got eleven kids
Je n'ai pas onze enfants
I weren't born in Baghdad
Je ne suis pas né à Bagdad
I'm not half-Chinese either and I didn't kill my dad
Je ne suis pas moitié chinois non plus et je n'ai pas tué mon père
It's not true, it's not true
Ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai
I'm telling you
Je te le dis
'Cause I'm up here and you're nowhere
Parce que je suis là-haut et tu n'es nulle part
It's not true, so there
Ce n'est pas vrai, alors voilà
It's not true, it's not true
Ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai
I'm telling you
Je te le dis
'Cause I'm up here and you're nowhere
Parce que je suis là-haut et tu n'es nulle part
It's not true, so there
Ce n'est pas vrai, alors voilà




Writer(s): PETER TOWNSHEND
The Who - My Generation Deluxe Edition (Extended Version)
Album
My Generation Deluxe Edition (Extended Version)

1 The Good's Gone (Shel Talmy - Full Length Stereo Version)
2 A Legal Matter (Shel Talmy - Stereo Version)
3 It's Not True (Shel Talmy - Stereo Version)
4 A Legal Matter (Monaural Version With Guitar Overdubs)
5 La-La-La Lies (Shel Talmy - Stereo Version)
6 Much Too Much (Shel Talmy - Stereo Version)
7 The Kids Are Alright (Shel Talmy - Stereo Version)
8 Lubie (Come Back Home) (Shel Talmy - Stereo Version)
9 Anytime You Want Me (Shel Talmy - Stereo Version)
10 Anytime You Want Me (Shel Talmy - A Cappella Stereo Version)
11 (Love Is Like a) Heat Wave (Shel Talmy - Stereo Version)
12 Anyway Anyhow Anywhere (Shel Talmy - Alternate Stereo Version)
13 Circles (Shel Talmy - Stereo Version)
14 Shout and Shimmy (Shel Talmy - Stereo Version)
15 My Generation (Shel Talmy - Stereo Version)
16 My Generation (Shel Talmy - Instrumental Stereo Version)
17 Out In the Street (Shel Talmy - Stereo Version)
18 I'm a Man (Shel Talmy - Stereo Version)
19 Leaving Here (Shel Talmy - Stereo Alternate Version)
20 Please, Please, Please (Shel Talmy - Stereo Version)
21 The Good's Gone (Shel Talmy - Stereo Version)
22 The Ox (Shel Talmy - Stereo Version)
23 Daddy Rolling Stone (Shel Talmy - Stereo Version)
24 I Don't Mind - Shel Talmy - Stereo Version
25 I Don't Mind - Shel Talmy - Full Length Stereo Version
26 I Can't Explain - Shel Talmy - Stereo Version
27 My Generation - Monaural Version With Guitar Overdubs
28 Instant Party Mixture - Shel Talmy - Stereo Version
29 Motoring - Shel Talmy - Stereo Version
30 Bald Headed Woman - Shel Talmy - Stereo Version
Attention! Feel free to leave feedback.