Lyrics and translation The Who - Kids! Do You Want Kids (Pete Townshend Demo)

Kids! Do You Want Kids (Pete Townshend Demo)

You can run miles and breathe easy
In the cool fresh air release the hold you can't see

Do you want kids?
Wanna see your kids, kids?
If you do, you better come out of the mist, kids

That love affair with a cigarette
Will end on the rocks, baby, you can bet
Better smoke as many as you can get
Before your lungs are locked
And you end in debt to yourself

Do you want kids?
Wanna see your kids, kids?
If you do, you better come out of the mist, kids

Come on, now

(Instrumental)

Willpower can be poor health
You can't help nobody else until you help yourself

Les Enfants ! Tu Veux Des Enfants (Demo De Pete Townshend)

Tu peux courir des kilomètres et respirer facilement
Dans l’air frais et pur, libère l’emprise que tu ne vois pas

Tu veux des enfants ?
Tu veux voir tes enfants, les enfants ?
Si tu le veux, tu ferais mieux de sortir de la brume, les enfants

Cette liaison amoureuse avec une cigarette
Se terminera sur les rochers, chérie, tu peux parier
Tu ferais mieux d’en fumer autant que tu peux
Avant que tes poumons ne soient verrouillés
Et que tu finisses par être redevable à toi-même

Tu veux des enfants ?
Tu veux voir tes enfants, les enfants ?
Si tu le veux, tu ferais mieux de sortir de la brume, les enfants

Allez, maintenant

(Instrumental)

La volonté peut être une mauvaise santé
Tu ne peux pas aider les autres tant que tu ne t’aides pas toi-même