Lyrics and translation The Who - La-La-La-Lies
If
I'm
so
lost
without
a
friend
Si
je
suis
si
perdu
sans
un
ami
Tell
me,
who's
this
by
my
side?
Dis-moi,
qui
est
à
mes
côtés ?
This
girl
with
eyes
like
gems
Cette
fille
aux
yeux
de
gemmes
And
cool
reactions
to
your
lies
Qui
reste
de
glace
devant
tes
mensonges
Lies
Mensonges
La
la
la
la
la
la
lies
La
la
la
la
la
la
mensonges
You
can't
repeat
what
you
put
'round
Tu
ne
peux
répéter
tout
ce
que
tu
m’as
fait
subir
All
the
things
that
made
me
cry
Toutes
ces
choses
qui
m’ont
fait
pleurer
You
kicked
me
when
I
was
down
Tu
m’as
donné
le
coup
de
pied
de
l’âne
And
they
hurt
me
all
those
lies
Et
tous
ces
mensonges
m’ont
brisé
Lies
Mensonges
La
la
la
la
la
la
lies
La
la
la
la
la
la
mensonges
I've
got
my
girl
and
together
we're
strong
J’ai
ma
copine,
et
ensemble
on
est
invincible
To
laugh
at
you
and
prove
you
wrong
Pour
se
moquer
de
toi
et
te
prouver
que
tu
as
tort
I
don't
insist
that
you
feel
bad
Je
ne
te
demande
pas
d’éprouver
des
remords
I
just
want
to
see
you
smile
Je
veux
juste
te
voir
sourire
Don't
ever
think
you
made
me
mad
Ne
crois
jamais
que
tu
m’as
rendu
fou
de
rage
I
didn't
listen
to
your
lies
Je
n’ai
pas
écouté
tes
mensonges
Lies
Mensonges
La
la
la
la
la
la
lies
La
la
la
la
la
la
mensonges
If
I'm
so
lost
without
a
friend
Si
je
suis
si
perdu
sans
un
ami
Tell
me,
who's
this
by
my
side?
Dis-moi,
qui
est
à
mes
côtés ?
This
girl
with
eyes
like
gems
Cette
fille
aux
yeux
de
gemmes
And
cool
reactions
to
your
lies
Qui
reste
de
glace
devant
tes
mensonges
Lies
Mensonges
La
la
la
la
la
la
lies
La
la
la
la
la
la
mensonges
I
don't
insist
that
you
feel
bad
Je
ne
te
demande
pas
d’éprouver
des
remords
I
just
want
to
see
you
smile
Je
veux
juste
te
voir
sourire
Don't
ever
think
you
made
me
mad
Ne
crois
jamais
que
tu
m’as
rendu
fou
de
rage
I
didn't
listen
to
your
lies
Je
n’ai
pas
écouté
tes
mensonges
Lies
Mensonges
La
la
la
la
la
la
lies
La
la
la
la
la
la
mensonges
Rate the translation
1
Good Lovin'
2 Dancing In the Street
3 Just You and Me, Darling
4 My Generation (Radio 1 Jingle)
5 Anyway, Anyhow, Anywhere (Live On "Ready Steady Go!")
6 Long Live Rock (Single Mix)
7 Relay
8 Shakin' All Over / Spoonful (Medley)
9 I'm Free
10 The Seeker
11 Substitute (Version 2)
12 Pictures Of Lily
13 See My Way
14 Boris the Spider (Radio 1 Jingle)
15 Happy Jack
16 Run Run Run
17 I'm a Boy
18 Sparks (Live At Woodstock)
19 Man With Money
20 Substitute
21 La-La-La-Lies
22 The Good’s Gone
23 My Generation (Live On The Smothers Brothers Comedy Hour)
24 Leaving Here
25 Boris the Spider
2 Dancing In the Street
3 Just You and Me, Darling
4 My Generation (Radio 1 Jingle)
5 Anyway, Anyhow, Anywhere (Live On "Ready Steady Go!")
6 Long Live Rock (Single Mix)
7 Relay
8 Shakin' All Over / Spoonful (Medley)
9 I'm Free
10 The Seeker
11 Substitute (Version 2)
12 Pictures Of Lily
13 See My Way
14 Boris the Spider (Radio 1 Jingle)
15 Happy Jack
16 Run Run Run
17 I'm a Boy
18 Sparks (Live At Woodstock)
19 Man With Money
20 Substitute
21 La-La-La-Lies
22 The Good’s Gone
23 My Generation (Live On The Smothers Brothers Comedy Hour)
24 Leaving Here
25 Boris the Spider
Attention! Feel free to leave feedback.