Melancholia - Take 1 - The Whotranslation in German
My
coffee's
cold,
my
paper's
old
Mein
Kaffee
ist
kalt,
meine
Zeitung
ist
alt
My
heart
is
sold
to
melancholia
Mein
Herz
ist
verkauft
an
die
Melancholie
My
clothes
are
torn,
my
shoes
are
worn
Meine
Kleider
sind
zerrissen,
meine
Schuhe
sind
abgetragen
My
heart
is
born
to
melancholia
Mein
Herz
ist
geboren
für
die
Melancholie
A
strange
surprise,
what
I
despise
in
other
guys
is
here
in
me
Eine
seltsame
Überraschung,
was
ich
an
anderen
Kerlen
verachte,
ist
hier
in
mir
They
lose
their
girl,
they
lose
their
world
Sie
verlieren
ihr
Mädchen,
sie
verlieren
ihre
Welt
And
then
they
cry
for
all
to
see
Und
dann
weinen
sie,
damit
alle
es
sehen
I've
never
felt
so
bad,
the
fires
drive
me
mad
Ich
habe
mich
nie
so
schlecht
gefühlt,
die
Feuer
treiben
mich
in
den
Wahnsinn
The
sun
is
shining,
but
not
for
me
Die
Sonne
scheint,
aber
nicht
für
mich
I've
never
felt
so
bad,
the
fires
drive
me
mad
Ich
habe
mich
nie
so
schlecht
gefühlt,
die
Feuer
treiben
mich
in
den
Wahnsinn
My
coffee's
cold,
my
paper's
old
Mein
Kaffee
ist
kalt,
meine
Zeitung
ist
alt
My
heart
is
sold
to
melancholia
Mein
Herz
ist
verkauft
an
die
Melancholie
My
clothes
are
torn,
my
shoes
are
worn
Meine
Kleider
sind
zerrissen,
meine
Schuhe
sind
abgetragen
My
heart
is
born
to
melancholia
Mein
Herz
ist
geboren
für
die
Melancholie
Rate the translation
1
Mr. Hyde (aka ‘Dr. Jekyll And Mr Hyde’) - Take 7 / First Stage Master / 2018 Mix
2 Mary Anne With The Shaky Hand - Take 1 & 9 / 2018 Mix
3 Melancholia - Take 1
4 I Can See For Miles - Full Version
5 Facts Of Life (aka Birds And Bees) - Backing Track / 2018 Mix
6 Magic Bus - Take 6
7 Heinz Baked Beans - Take 1 & 3 / 2018 Mix
8 John Mason Cars / Speakeasy / Rotosound Strings / Bag O’ Nails - 2018 Mix
9 Premier Drums - Take 1 & 4 / 2018 Mix
10 Odorono (Pete Townshend Demo)
11 Kids! Do You Want Kids (Pete Townshend Demo)
12 Pictures Of Lily (Pete Townshend Demo / New 2018 Mix)
2 Mary Anne With The Shaky Hand - Take 1 & 9 / 2018 Mix
3 Melancholia - Take 1
4 I Can See For Miles - Full Version
5 Facts Of Life (aka Birds And Bees) - Backing Track / 2018 Mix
6 Magic Bus - Take 6
7 Heinz Baked Beans - Take 1 & 3 / 2018 Mix
8 John Mason Cars / Speakeasy / Rotosound Strings / Bag O’ Nails - 2018 Mix
9 Premier Drums - Take 1 & 4 / 2018 Mix
10 Odorono (Pete Townshend Demo)
11 Kids! Do You Want Kids (Pete Townshend Demo)
12 Pictures Of Lily (Pete Townshend Demo / New 2018 Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.