The Who - My Generation - Live At Young Vic, London/1971 - translation of the lyrics into French
The Who My Generation - Live At Young Vic, London/1971

The Who - My Generation - Live At Young Vic, London/1971

Lyrics and translation The Who - My Generation - Live At Young Vic, London/1971




My Generation - Live At Young Vic, London/1971
Ma génération - Live At Young Vic, Londres/1971
People try to put us d-down
Les gens essaient de nous rabaisser
(Talkin' 'bout my generation)
(Parle de ma génération)
Just because we get around
Juste parce qu'on se balade
(Talkin' 'bout my generation)
(Parle de ma génération)
Things they do look awful c-c-cold
Les choses qu'ils font ont l'air sacrément froides
(Talkin' 'bout my generation)
(Parle de ma génération)
I hope I die before I get old
J'espère mourir avant de vieillir
(Talkin' 'bout my generation)
(Parle de ma génération)
My generation
Ma génération
This is my generation, baby
C'est ma génération, mon cœur
Why don't you all f-fade away
Pourquoi vous ne disparaissez pas tous
(Talkin' 'bout my generation)
(Parle de ma génération)
Don't try to dig what we all s-s-say
N'essayez pas de comprendre ce qu'on dit
(Talkin' 'bout my generation)
(Parle de ma génération)
I'm not trying to cause a big s-s-sensation
Je n'essaie pas de provoquer une grande sensation
(Talkin' 'bout my generation)
(Parle de ma génération)
I'm just talkin' 'bout my g-g-generation
Je parle juste de ma g-g-génération
(Talkin' 'bout my generation)
(Parle de ma génération)
My generation
Ma génération
This is my generation, baby
C'est ma génération, mon cœur
Why don't you all f-fade away
Pourquoi vous ne disparaissez pas tous
(Talkin' 'bout my generation)
(Parle de ma génération)
And don't try to d-dig what we all s-s-say
Et n'essayez pas de d-d-déchiffrer ce qu'on dit
(Talkin' 'bout my generation)
(Parle de ma génération)
I'm not trying to cause a b-big s-s-sensation
Je n'essaie pas de provoquer une b-grande sensation
(Talkin' 'bout my generation)
(Parle de ma génération)
I'm just talkin' 'bout my g-g-generation
Je parle juste de ma g-g-génération
(Talkin' 'bout my generation)
(Parle de ma génération)
My generation
Ma génération
This is my generation, baby
C'est ma génération, mon cœur
My, my, my, my generation
Ma, ma, ma, ma génération
My, my, my, my generation
Ma, ma, ma, ma génération
People try to put us d-down
Les gens essaient de nous rabaisser
(Talkin' 'bout my generation)
(Parle de ma génération)
Just because we g-g-get around
Juste parce qu'on g-g-gire
(Talkin' 'bout my generation)
(Parle de ma génération)
Things they do look awful c-c-cold
Les choses qu'ils font ont l'air sacrément froides
(Talkin' 'bout my generation)
(Parle de ma génération)
Yeah, I hope I die before I get old
Ouais, j'espère mourir avant de vieillir
(Talkin' 'bout my generation)
(Parle de ma génération)
My generation
Ma génération
This is my generation, baby
C'est ma génération, mon cœur
My, my, my, my generation
Ma, ma, ma, ma génération
My, my, my, my generation
Ma, ma, ma, ma génération
Talkin' 'bout my generation
Parle de ma génération
(My generation)
(Ma génération)
Talkin' 'bout my generation
Parle de ma génération
(My generation)
(Ma génération)
Talkin' 'bout my generation
Parle de ma génération
(Is my generation baby)
(C'est ma génération mon cœur)
Talkin' 'bout my generation
Parle de ma génération
(This is my generation)
(C'est ma génération)
Talkin' 'bout my generation
Parle de ma génération
(This is my generation)
(C'est ma génération)
Talkin' 'bout my generation
Parle de ma génération
(This is my generation)
(C'est ma génération)
Talkin' 'bout my generation
Parle de ma génération
(This is my generation)
(C'est ma génération)
Talkin' 'bout my generation
Parle de ma génération
(This is my generation)
(C'est ma génération)




Writer(s): The Who (analysis)
The Who - Who's Next (Deluxe Edition)
Album
Who's Next (Deluxe Edition)
date of release
25-03-2003

1 Baba O'Riley - Original Album Version
2 Naked Eye - Live At Young Vic, London/1971
3 (I'm A) Road Runner - Live At Young Vic, London/1971
4 My Generation - Live At Young Vic, London/1971
5 Water - Live At Young Vic, London/1971
6 Bargain - Live At Young Vic, London/1971
7 Getting In Tune - Live At Young Vic, London/1971
8 Too Much Of Anything - Live At Young Vic, London/1971
9 I Don't Even Know Myself - Live At Young Vic, London/1971
10 Behind Blue Eyes - Live At Young Vic, London/1971
11 Time Is Passing - Live At Young Vic, London/1971
12 Young Man Blues - Live At Young Vic, London/1971
13 Pure And Easy - Live At Young Vic, London/1971
14 Love Ain't For Keeping - Live At Young Vic, London/1971
15 Won't Get Fooled Again (New York Record Plant Session 2003 Remix)
16 Behind Blue Eyes (New York Record Plant Session 2003 Remix)
17 Love Ain't For Keeping (New York Record Plant Session 2003 Remix)
18 Pure and Easy (New York Record Plant Session 2003 Remix)
19 Getting In Tune (New York Record Plant Session 2003 Remix)
20 Baby Don't You Do It (New York Record Plant Session Full Version)
21 Won't Get Fooled Again (Live At Shepperton Studios)
22 Behind Blue Eyes
23 Going Mobile
24 Getting In Tune
25 The Song Is Over
26 My Wife (Live At The Gaumont State Theatre)
27 Love Ain't For Keeping
28 Bargain
29 Won't Get Fooled Again (Young Vic Live Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.