The Who - Someone's Coming (Includes "Radio London" 'Weather Word' Jingle) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Who - Someone's Coming (Includes "Radio London" 'Weather Word' Jingle)




Someone's Coming (Includes "Radio London" 'Weather Word' Jingle)
Quelqu'un arrive (y compris la chanson de Radio London 'Weather Word')
Goodnight baby,
Bonne nuit mon amour,
Someone's a-comin', someone's a-comin',
Quelqu'un arrive, quelqu'un arrive,
Goodnight baby,
Bonne nuit mon amour,
Gotta get a-runnin', gotta get a-runnin'.
Il faut filer, il faut filer.
Your father doesn't like me,
Ton père ne me supporte pas,
Told you that you couldn't see me any more,
Il t'a dit que tu ne pouvais plus me voir,
That's why we meet in secret,
C'est pourquoi on se retrouve en secret,
That's why we're hiding here.
C'est pourquoi on se cache ici.
Goodnight baby,
Bonne nuit mon amour,
Same time tomorrow, same time tomorrow,
À la même heure demain, à la même heure demain,
Goodnight baby,
Bonne nuit mon amour,
See you here tomorrow, see you here tomorrow.
On se retrouve ici demain, on se retrouve ici demain.
Your mother made you stay in,
Ta mère t'a fait rester,
When she saw you going out with me,
Quand elle t'a vu sortir avec moi,
You'll say you'll take the dog out,
Tu diras que tu vas sortir le chien,
Then you sneak out here to me.
Puis tu t'échapperas ici pour me voir.





Writer(s): JOHN ENTWISTLE

The Who - Sell Out (Deluxe Edition)
Album
Sell Out (Deluxe Edition)
date of release
15-12-1967

1 I Can See For Miles
2 Premier Drums
3 Odorono (Includes "Radio London" 'Smooth Sailing' Jingle)
4 Someone's Coming (Includes "Radio London" 'Weather Word' Jingle)
5 Jaguar (Includes 'Extra Wonderful' "Radio London" Jingle)
6 Tattoo (Early Mono Mix)
7 Odorono
8 Tattoo
9 Relax
10 Armenia City In the Sky (Includes Two "Radio London" Jingles)
11 Glittering Girl
12 Our Love Was
13 I Can't Reach You
14 Armenia City In the Sky
15 Sunrise
16 Things Go Better With Coke
17 Early Morning Cold Taxi (Includes "Radio London" News Bulletin Jingle)
18 Sodding About
19 Our Love Was (Includes "Pussycat" / "Speakeasy" / "Rotosound" Jingles and Commercials)
20 Girl's Eyes (Includes "Bag O' Nails" Jingle)
21 Our Love Was - Take 12 Rejected Mono Mix
22 Relax (Mono)
23 Relax (Early Rehearsal)
24 Mary Anne With the Shaky Hand (Mono)
25 Mary Anne With the Shaky Hand (Alternate or Second Version)
26 Mary Anne With the Shaky Hand (Acoustic / Includes "Premier Drums" Commercial / "Radio London" Jingle)
27 Mary Anne With the Shaky Hand (Mirasound Version)
28 I Can See for Miles (Mono)
29 Tattoo (Includes "Church of Your Choice" Jingle)
30 Someone's Coming
31 Medac (A.K.A. Spotted Henry / Mono)
32 Coke After Coke
33 Rael (1 & 2)
34 Odorono - Final Chorus
35 Medac
36 I Can See For Miles - Early Mono Mix
37 Heinz Baked Beans
38 Silas Stingy
39 Rael - Early Mono Mix
40 Summertime Blues
41 Top Gear
42 Rael (1 & 2) (Remake Version / Includes Track Records Jingle)
43 Silas Stingy - Mono
44 Sunrise - Mono
45 Rael (1 & 2) (Includes "Track Records" Run-Off Groove)
46 Jaguar (Mono)
47 Rotosound Strings - With Final Note
48 In The Hall Of The Mountain King
49 Heinz Baked Beans - Includes "More Music" Jingle
50 I Can't Reach You - Includes "Charles Atlas" Commercial
51 Rael - Naive - Includes "John Mason's Cars" (Rehearsal) Commercial
52 John Mason Cars

Attention! Feel free to leave feedback.