The Wiggles - Big, Big Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Wiggles - Big, Big Heart




Big, Big Heart
Un grand, grand cœur
I've got a train inside
J'ai un train à l'intérieur
My heart, oh how it rides
De mon cœur, oh, comme il roule
Filled with love, that's how the engine starts
Rempli d'amour, c'est comme ça que le moteur démarre
Would you like to take a ride?
Tu voudrais faire un tour ?
In the carriage by my side
Dans le wagon à côté de moi
Riding through my big, big heart
Faire un tour dans mon grand, grand cœur
Many stops along the way
Beaucoup d'arrêts en cours de route
Traveling night and day
Voyager jour et nuit
The end of the line is only just the start
La fin de la ligne n'est que le début
All aboard, let's take a ride
Tout le monde à bord, faisons un tour
In the carriage by my side
Dans le wagon à côté de moi
Riding through my big, big heart
Faire un tour dans mon grand, grand cœur
Who's in your heart?
Qui est dans ton cœur ?
Oh, I'll tell you who's in my heart too
Oh, je vais te dire qui est dans mon cœur aussi
You are in our hearts
Tu es dans nos cœurs
Oh, and Wiggles you're in my heart too
Oh, et les Wiggles, tu es dans mon cœur aussi
And we all love you
Et nous t'aimons tous
You've got a train inside
Tu as un train à l'intérieur
Your heart, oh, how it rides
De ton cœur, oh, comme il roule
Filled with love, that's how the engine starts
Rempli d'amour, c'est comme ça que le moteur démarre
Can I too come for a ride?
Puis-je aussi venir faire un tour ?
In the carriage by your side
Dans le wagon à côté de toi
Riding through your big, big heart
Faire un tour dans ton grand, grand cœur
Riding through your big, big heart
Faire un tour dans ton grand, grand cœur
Riding through your big, big heart
Faire un tour dans ton grand, grand cœur





Writer(s): Lachlan Gillespie, Nick Adams


Attention! Feel free to leave feedback.