The Wiggles - Anthony Rowley - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Wiggles - Anthony Rowley




The story of the frog
История лягушки
A frog he would a-wooing go
Лягушка, за которой он бы пошел
"Heigh-ho!" Said Rowley
Хей-хо! сказал Роули.
A frog he would a-wooing go
Лягушка, за которой он бы пошел
Whether his mother would let him or no
Позволила бы ему мать или нет.
With a Rowley, Powley, Gammon, and Spinach
С Роули, Паули, Окороком и Шпинатом
"Heigh-ho!" Said Anthony Rowley
Хей-хо! Сказал Энтони Роули
So off he set with his opera hat
Итак, он вышел в своей оперной шляпе
"Heigh-ho!" Said Rowley
Хей-хо! сказал Роули.
So off he set with his opera hat
Итак, он вышел в своей оперной шляпе
And on the road he met with a rat
И по дороге он встретил крысу
With a Rowley, Powley, Gammon, and Spinach
С Роули, Паули, Окороком и Шпинатом
"Heigh-ho!" Said Anthony Rowley
Хей-хо! Сказал Энтони Роули
Pray, Mr. Rat, will you go with me?
Молитесь, мистер Крыса, вы пойдете со мной?
"Heigh-ho!" Said Rowley
Хей-хо! сказал Роули.
Pray, Mr. Rat will you go with me
Молитесь, мистер Крыса, вы пойдете со мной?
Kind Mrs. Mousey for to see
Добрая миссис Мауси, чтобы увидеть
With a Rowley, Powley, Gammon, and Spinach
С Роули, Паули, Окороком и Шпинатом
"Heigh-ho!" Said Anthony Rowley
Хей-хо! Сказал Энтони Роули
They came to the door of Mousey's hall
Они подошли к двери холла Мауси.
"Heigh-ho!" Said Rowley
Хей-хо! сказал Роули.
They gave a loud knock, and they gave a loud call
Они громко постучали и громко позвонили
With a Rowley, Powley, Gammon, and Spinach
С Роули, Паули, Окороком и Шпинатом
"Heigh-ho!" Said Anthony Rowley
Хей-хо! Сказал Энтони Роули
Pray, Mrs. Mouse, are you within?
Скажите пожалуйста, миссис Маус, вы дома?
"Heigh-ho!" Said Rowley
Хей-хо! сказал Роули.
Oh yes, kind sirs, I'm sitting to spin
Ах да, господа добрые, сижу прясть
With a Rowley, Powley, Gammon, and Spinach
С Роули, Паули, Окороком и Шпинатом
"Heigh-ho!" Said Anthony Rowley
Хей-хо! Сказал Энтони Роули
Pray, Mr. Frog, will you give us a song?
Пожалуйста, мистер Фрог, не подадите ли вы нам песню?
"Heigh-ho!" Said Rowley
Хей-хо! сказал Роули.
Let it be something that's not very long
Пусть это будет что-то не очень длинное
With a Rowley, Powley, Gammon, and Spinach
С Роули, Паули, Окороком и Шпинатом
"Heigh-ho!" Said Anthony Rowley
Хей-хо! Сказал Энтони Роули
Indeed, Mrs. Mouse, replied Mr. Frog
Действительно, миссис Маус, ответил мистер Фрог.
"Heigh-ho!" Said Rowley
Хей-хо! сказал Роули.
A cold has made me hoarse as a dog
От простуды я охрип, как собака
With a Rowley, Powley, Gammon, and Spinach
С Роули, Паули, Окороком и Шпинатом
"Heigh-ho!" Said Anthony Rowley
Хей-хо! Сказал Энтони Роули
"Since you have a cold, Mr. Frog", Mousey said
Поскольку у вас простуда, мистер Фрог, сказал Мауси.
"Heigh-ho!" Said Rowley (read it)
Хей-хо! Сказал Роули (прочитай)
"I'll sing you a song that I've just made"
Я спою тебе песню, которую я только что написал
With a Rowley, Powley, Gammon, and Spinach
С Роули, Паули, Окороком и Шпинатом
"Heigh-ho!" Said Anthony Rowley (la-la)
Хей-хо! Сказал Энтони Роули (ля-ля)
But while they all were a-merry-making
Но пока они все веселились
"Heigh-ho!" Said Rowley
Хей-хо! сказал Роули.
A cat and her kittens came tumbling in
Влетела кошка и ее котята.
With a Rowley, Powley, Gammon, and Spinach
С Роули, Паули, Окороком и Шпинатом
"Heigh-ho!" Said Anthony Rowley
Хей-хо! Сказал Энтони Роули
The cat she seized the rat by the crown (ah)
Кошка схватила крысу за корону (э-э)
"Heigh-ho!" Said Rowley
Хей-хо! сказал Роули.
The kittens they pulled the little mouse down
Котята, они стащили мышонка
With a Rowley, Powley, Gammon, and Spinach
С Роули, Паули, Окороком и Шпинатом
"Heigh-ho!" Said Anthony Rowley
Хей-хо! Сказал Энтони Роули
This put Mr. Frog in a terrible fright (hoo-hoo)
Это привело мистера Фрога в ужасный испуг (ух-ух).
"Heigh-ho!" Said Rowley
Хей-хо! сказал Роули.
He took up his hat and he wished them goodnight
Он взял шляпу и пожелал им спокойной ночи.
With a Rowley, Powley, Gammon, and Spinach
С Роули, Паули, Окороком и Шпинатом
"Heigh-ho!" Said Anthony Rowley
Хей-хо! Сказал Энтони Роули
But as the Froggy was crossing the brook
Но когда Фрогги переправлялся через ручей
"Heigh-ho!" Said Rowley
Хей-хо! сказал Роули.
A lily-white duck came and gobbled him up
Прилетела лилейно-белая утка и сожрала его.
With a Rowley, Powley, Gammon, and Spinach
С Роули, Паули, Окороком и Шпинатом
"Heigh-ho!" Said Anthony Rowley
Хей-хо! Сказал Энтони Роули
So that was the end of one, two, three
Вот и закончился раз, два, три.
"Heigh-ho!" Said Rowley
Хей-хо! сказал Роули.
The rat, the mouse, and Mr. Froggy
Крыса, мышь и мистер Фрогги
With a Rowley, Powley, Gammon, and Spinach
С Роули, Паули, Окороком и Шпинатом
"Heigh-ho!" Said Anthony Rowley
Хей-хо! Сказал Энтони Роули
Said Anthony Rowley
Сказал Энтони Роули





Writer(s): Dp, Lachlan Gillespie, Anthony Donald Field, Emma Olivia Watkins, Simon Pryce, George Tseros


Attention! Feel free to leave feedback.