The Wiggles - Baa Baa Black Sheep - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Wiggles - Baa Baa Black Sheep




Baa Baa Black Sheep
Mouton noir qui beee
Baa baa black sheep have you any wool?
Mouton noir qui beee, as-tu de la laine ?
"Yes sir yes sir three bags full"
"Oui monsieur, oui monsieur, trois sacs pleins."
One for your master and one for the dame
Un pour ton maître et un pour la dame,
One for the little boy who lives down the lane
Un pour le petit garçon qui habite au bout du chemin.
Baa baa black sheep have you any wool?
Mouton noir qui beee, as-tu de la laine ?
"Yes sir yes sir three bags full"
"Oui monsieur, oui monsieur, trois sacs pleins."
Sss sss sleeping snake slithering along
Sss sss serpent endormi qui serpente,
All day long he sang a sss sss song
Toute la journée, il chantait une chanson sss sss.
Sing it for your sister sing it for your sun
Chante-le pour ta sœur, chante-le pour ton soleil,
Sing it for your simply sing for everyone
Chante-le pour ton simplement chante-le pour tout le monde.
Sss sss sleeping snake slithering along
Sss sss serpent endormi qui serpente,
All day long he sang a sss sss song
Toute la journée, il chantait une chanson sss sss.
Baa baa white sheep have you any wool?
Mouton blanc qui beee, as-tu de la laine ?
"Yes sir yes sir three bags full"
"Oui monsieur, oui monsieur, trois sacs pleins."
One for the master and one for the game one
Un pour le maître et un pour le jeu,
For the little girl who lives down the lane
Pour la petite fille qui habite au bout du chemin.
Baa baa white sheep have you any wool?
Mouton blanc qui beee, as-tu de la laine ?
"Yes sir yes sir three bags full"
"Oui monsieur, oui monsieur, trois sacs pleins."
Koo koo kookaburra happy as can be
Koo koo kookaburra, heureux comme peut être,
Koo koo kookaburra sitting and a tree
Koo koo kookaburra, assis dans un arbre,
Sing for us your happy song
Chante-nous ta chanson joyeuse,
Koo koo koo koo ka ka ka ka all day long
Koo koo koo koo ka ka ka ka toute la journée.
Koo koo kookaburra happy as can be
Koo koo kookaburra, heureux comme peut être,
Koo koo kookaburra sitting and a tree
Koo koo kookaburra, assis dans un arbre.





Writer(s): Murray James Cook, Jeffrey Fatt, Anthony Donald Field, Dominic Charles Lindsay, Sam Moran, Dominic Charles G Lindsay


Attention! Feel free to leave feedback.