The Wiggles - Lechoo Yeladim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Wiggles - Lechoo Yeladim




Lechoo Yeladim
Marche, Enfants
In Hebrew, "Lechoo" means to walk
En hébreu, "Lechoo" signifie marcher
And "Yeladim" means children.
Et "Yeladim" signifie enfants.
So when you hear Greg sing, "Lechoo Yeladim",
Donc, quand tu entends Greg chanter "Lechoo Yeladim",
It means "Walk Children".
Cela signifie "Marche, Enfants".
Now when you hear Greg sing, "Imdoo",
Maintenant, quand tu entends Greg chanter "Imdoo",
That means you have to stop.
Cela signifie que tu dois t'arrêter.
And stand still just like a statue.
Et rester immobile comme une statue.
Lechoo, Lechoo Yeladim,
Lechoo, Lechoo Yeladim,
Lechoo Yeladim.
Lechoo Yeladim.
Lechoo, Lechoo Yeladim,
Lechoo, Lechoo Yeladim,
Lechoo Yeladim.
Lechoo Yeladim.
Imdoo
Imdoo
Imdoo
Imdoo
Imdoo, Yeladim.
Imdoo, Yeladim.
Imdoo
Imdoo
Imdoo
Imdoo
Imdoo Yeladim.
Imdoo Yeladim.
Now, "Routsu" means to run
Maintenant, "Routsu" signifie courir
So when you hear Greg sing, "Routsu Yeladim",
Alors, quand tu entends Greg chanter "Routsu Yeladim",
"Run Children"!
"Cours, Enfants"!
Routsu Routsu Yeladim,
Routsu Routsu Yeladim,
Ruousu Yeladim
Ruousu Yeladim
Routsu Routsu Yeladim,
Routsu Routsu Yeladim,
Ruousu Yeladim
Ruousu Yeladim
Imdoo
Imdoo
Imdoo
Imdoo
Imdoo, Yeladim.
Imdoo, Yeladim.
Imdoo
Imdoo
Imdoo
Imdoo
Imdoo Yeladim.
Imdoo Yeladim.
Why don′t we walk around one more time to "Lechoo Yeladim"?
Pourquoi ne pas marcher encore une fois au rythme de "Lechoo Yeladim"?
Lechoo, Lechoo Yeladim,
Lechoo, Lechoo Yeladim,
Lechoo Yeladim.
Lechoo Yeladim.
Lechoo, Lechoo Yeladim,
Lechoo, Lechoo Yeladim,
Lechoo Yeladim.
Lechoo Yeladim.
Imdoo
Imdoo
Imdoo
Imdoo
Imdoo, Yeladim.
Imdoo, Yeladim.
Imdoo
Imdoo
Imdoo
Imdoo
Imdoo Yeladim.
Imdoo Yeladim.





Writer(s): Murray James Cook, Jeffrey Fatt, Gregory John Page, Anthony Donald Field


Attention! Feel free to leave feedback.