Pufferbillies - The Wigglestranslation in French
Down
by
the
station
early
in
the
morning
En
bas
de
la
gare
tôt
le
matin
See
the
little
pufferbillies
all
in
a
row
On
voit
les
petits
puffers
tous
alignés
See
the
engine
driver
turn
the
little
handle
On
voit
le
conducteur
de
la
locomotive
tourner
la
petite
manivelle
Puff
puff,
toot
toot,
off
we
go
Pschitt
pschitt,
tout
tout,
on
y
va
Puff
puff,
toot
toot,
off
we
go
Pschitt
pschitt,
tout
tout,
on
y
va
Well,
the
pufferbillies
are
warming
up
now
Eh
bien,
les
puffers
se
réchauffent
maintenant
So
let's
do
our
actions
a
little
faster
Alors
faisons
nos
actions
un
peu
plus
vite
Sing
along
too
Chante
aussi
Down
by
the
station
early
in
the
morning
En
bas
de
la
gare
tôt
le
matin
See
the
little
pufferbillies
all
in
a
row
On
voit
les
petits
puffers
tous
alignés
See
the
engine
driver
turn
the
little
handle
On
voit
le
conducteur
de
la
locomotive
tourner
la
petite
manivelle
Puff
puff,
toot
toot,
off
we
go
Pschitt
pschitt,
tout
tout,
on
y
va
Puff
puff,
toot
toot,
off
we
go
Pschitt
pschitt,
tout
tout,
on
y
va
Well,
the
pufferbillies
are
really
warming
up
Eh
bien,
les
puffers
se
réchauffent
vraiment
Let's
do
it
faster
now
Faisons-le
plus
vite
maintenant
Here
we
go!
C'est
parti !
Down
by
the
station
early
in
the
morning
En
bas
de
la
gare
tôt
le
matin
See
the
little
pufferbillies
all
in
a
row
On
voit
les
petits
puffers
tous
alignés
See
the
engine
driver
turn
the
little
handle
On
voit
le
conducteur
de
la
locomotive
tourner
la
petite
manivelle
Puff
puff,
toot
toot,
off
we
go
Pschitt
pschitt,
tout
tout,
on
y
va
Puff
puff,
toot
toot,
off
we
go
Pschitt
pschitt,
tout
tout,
on
y
va
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Puff
puff
Pschitt
pschitt
Rate the translation
1
One, Two, Three, Four, Five, Once I Caught a Fish Alive
2 Miss Lucy Had a Ducky
3 Abc
4 Apples & Bananas
5 Michael Finnegan
6 Introduction: Apples and Bananas
7 Las Golondrinas
8 Down By The Bay
9 Introduction: Down by the Bay
10 Do Your Ears Hang Low?
11 Introduction: Do Your Ears Hang Low?
12 Sur le Pont d'Avignon
13 This Old Man Came Rolling Home
14 Introduction: Sur le pont d'avignon
15 Pufferbillies
16 Introduction: Pufferbillies
17 Itsy Bitsy Spider
18 Fa la Ninna
19 I'll Tell Me Ma
20 Miss Polly Had A Dolly
21 Introduction: Miss Polly Had a Dolly
22 Introduction: One, Two, Three, Four, Five, Once I Caught a Fish Alive
23 Introduction: This Little Piggy Went to Market
24 This Little Piggy Went to Market
25 Introduction Shortnin' Bread
26 Open, Shut Them
27 Shortnin' Bread
28 Introduction: The Four Presents
29 The Four Presents
30 Introduction: The Wheels on the Bus
31 The Wheels On The Bus
32 What's Your Favourite Nursery Rhyme?
33 Anthony Rowley
2 Miss Lucy Had a Ducky
3 Abc
4 Apples & Bananas
5 Michael Finnegan
6 Introduction: Apples and Bananas
7 Las Golondrinas
8 Down By The Bay
9 Introduction: Down by the Bay
10 Do Your Ears Hang Low?
11 Introduction: Do Your Ears Hang Low?
12 Sur le Pont d'Avignon
13 This Old Man Came Rolling Home
14 Introduction: Sur le pont d'avignon
15 Pufferbillies
16 Introduction: Pufferbillies
17 Itsy Bitsy Spider
18 Fa la Ninna
19 I'll Tell Me Ma
20 Miss Polly Had A Dolly
21 Introduction: Miss Polly Had a Dolly
22 Introduction: One, Two, Three, Four, Five, Once I Caught a Fish Alive
23 Introduction: This Little Piggy Went to Market
24 This Little Piggy Went to Market
25 Introduction Shortnin' Bread
26 Open, Shut Them
27 Shortnin' Bread
28 Introduction: The Four Presents
29 The Four Presents
30 Introduction: The Wheels on the Bus
31 The Wheels On The Bus
32 What's Your Favourite Nursery Rhyme?
33 Anthony Rowley
Attention! Feel free to leave feedback.