The Wiggles - The Ants Go Marching - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Wiggles - The Ants Go Marching




The Ants Go Marching
Les fourmis marchent
The ants are fallin' into line
Les fourmis se mettent en rang
The ants are fallin' into line
Les fourmis se mettent en rang
And all ten ants are fallin' into line
Et toutes les dix fourmis se mettent en rang
The ants go marchin' one by one, haroo, haroo
Les fourmis marchent une par une, haroo, haroo
The ants go marchin' one by one, haroo, haroo
Les fourmis marchent une par une, haroo, haroo
The ants go marchin' one by one
Les fourmis marchent une par une
The little one stopped to call his mum
La petite a arrêté pour appeler sa maman
And they all went marchin' home to get out of the rain
Et elles ont toutes marché vers la maison pour éviter la pluie
The ants go marchin' two by two, haroo, haroo
Les fourmis marchent deux par deux, haroo, haroo
The ants go marchin' two by two, haroo, haroo
Les fourmis marchent deux par deux, haroo, haroo
The ants go marchin' two by two
Les fourmis marchent deux par deux
The little one stopped to look at the view
La petite a arrêté pour regarder la vue
And they all went marchin' home to get out of the rain
Et elles ont toutes marché vers la maison pour éviter la pluie
The ants go marchin' three by three, haroo, haroo
Les fourmis marchent trois par trois, haroo, haroo
The ants go marchin' three by three, haroo, haroo
Les fourmis marchent trois par trois, haroo, haroo
The ants go marchin' three by three
Les fourmis marchent trois par trois
The little one stopped to scratch his knee
La petite a arrêté pour se gratter le genou
And they all went marchin' home to get out of the rain
Et elles ont toutes marché vers la maison pour éviter la pluie
The ants go marchin' four by four, haroo, haroo
Les fourmis marchent quatre par quatre, haroo, haroo
The ants go marchin' four by four, haroo, haroo
Les fourmis marchent quatre par quatre, haroo, haroo
The ants go marchin' four by four
Les fourmis marchent quatre par quatre
The little one stopped, his feet were sore
La petite a arrêté, ses pieds étaient endoloris
And they all went marchin' home to get out of the rain
Et elles ont toutes marché vers la maison pour éviter la pluie
The ants go marchin' five by five, haroo, haroo
Les fourmis marchent cinq par cinq, haroo, haroo
The ants go marchin' five by five, haroo, haroo
Les fourmis marchent cinq par cinq, haroo, haroo
The ants go marchin' five by five
Les fourmis marchent cinq par cinq
The little one stopped and danced the jive
La petite a arrêté et a dansé le jive
And they all went marchin' home to get out of the rain
Et elles ont toutes marché vers la maison pour éviter la pluie
The ants go marchin' six by six, haroo, haroo
Les fourmis marchent six par six, haroo, haroo
The ants go marchin' six by six, haroo, haroo
Les fourmis marchent six par six, haroo, haroo
The ants go marchin' six by six
Les fourmis marchent six par six
The little one stopped to play with bricks
La petite a arrêté pour jouer avec des briques
And they all went marchin' home to get out of the rain
Et elles ont toutes marché vers la maison pour éviter la pluie
The ants go marchin' seven by seven, haroo, haroo
Les fourmis marchent sept par sept, haroo, haroo
The ants go marchin' seven by seven, haroo, haroo
Les fourmis marchent sept par sept, haroo, haroo
The ants go marchin' seven by seven
Les fourmis marchent sept par sept
The little one stopped to play with Kevin
La petite a arrêté pour jouer avec Kevin
And they all went marchin' home to get out of the rain
Et elles ont toutes marché vers la maison pour éviter la pluie
The ants go marchin' eight by eight, haroo, haroo
Les fourmis marchent huit par huit, haroo, haroo
The ants go marchin' eight by eight, haroo, haroo
Les fourmis marchent huit par huit, haroo, haroo
The ants go marchin' eight by eight
Les fourmis marchent huit par huit
The little one stopped to say, "Beauty, mate"
La petite a arrêté pour dire, "C'est beau, mon pote"
And they all went marchin' home to get out of the rain
Et elles ont toutes marché vers la maison pour éviter la pluie
The ants go marchin' nine by nine, haroo, haroo
Les fourmis marchent neuf par neuf, haroo, haroo
The ants go marchin' nine by nine, haroo, haroo
Les fourmis marchent neuf par neuf, haroo, haroo
The ants go marchin' nine by nine
Les fourmis marchent neuf par neuf
The little one stopped to pick parsley and thyme
La petite a arrêté pour cueillir du persil et du thym
And they all went marchin' home to get out of the rain
Et elles ont toutes marché vers la maison pour éviter la pluie
The ants go marchin' ten by ten, haroo, haroo
Les fourmis marchent dix par dix, haroo, haroo
The ants go marchin' ten by ten, haroo, haroo
Les fourmis marchent dix par dix, haroo, haroo
The ants go marchin' ten by ten
Les fourmis marchent dix par dix
The little one stopped and said, "Home, my friends"
La petite a arrêté et a dit, "Chez moi, mes amis"
And they all went marchin' home to get out of the rain
Et elles ont toutes marché vers la maison pour éviter la pluie






Attention! Feel free to leave feedback.