The Wiggles - The Wonder of Wiggle Town - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Wiggles - The Wonder of Wiggle Town




The Wonder of Wiggle Town
La Merveille de Wiggle Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town (Wiggle Town)
Wiggle Town, Town, Town (Wiggle Town)
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town (Wiggle Town)
Wiggle Town, Town, Town (Wiggle Town)
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
In Wiggle Town
Dans Wiggle Town
There lives a clown
Il y a un clown
And his smile looks like a frown
Et son sourire ressemble à une moue
It's upside down
Il est à l'envers
The kittens hide
Les chatons se cachent
The mice all hunt
Les souris chassent toutes
The spoons are sharp, the knives are blunt
Les cuillères sont pointues, les couteaux sont émoussés
It's back to front
C'est à l'envers
The dogs meow
Les chiens miaulent
The lions tweet
Les lions gazouillent
The sugar's sour, the salt tastes sweet
Le sucre est aigre, le sel est sucré
The rocks are soft
Les pierres sont molles
The pillows hard
Les oreillers sont durs
The shepherds sleep, the sheep stand guard
Les bergers dorment, les moutons montent la garde
Back to front
À l'envers
Front to back
À l'endroit
Upside down
À l'envers
Oh
Oh
That's the wonder of Wiggle Town
C'est la merveille de Wiggle Town
Oh, da-da-da-da
Oh, da-da-da-da
In Wiggle Town
Dans Wiggle Town
The young are old
Les jeunes sont vieux
The milk is hot, the tea is cold
Le lait est chaud, le thé est froid
The wise are fools
Les sages sont des fous
Straight lines are bent
Les lignes droites sont courbées
A square is round
Un carré est rond
The loudest bells don't make a sound (Shhh)
Les cloches les plus fortes ne font pas de bruit (Chut)
There are no rules
Il n'y a pas de règles
The short are tall
Les petits sont grands
The tall are short
Les grands sont petits
The fishes fish, the men get caught
Les poissons pêchent, les hommes sont pris
The food is wet
La nourriture est humide
The water's dry
L'eau est sèche
The tearful laugh, the happy sigh
Le rire larmoyant, le soupir heureux
Back to front
À l'envers
Front to back
À l'endroit
And upside down
Et à l'envers
Oh
Oh
That's the wonder of Wiggle Town
C'est la merveille de Wiggle Town
Oh, that's the wonder of Wiggle Town
Oh, c'est la merveille de Wiggle Town
That's the wonder of Wiggle Town
C'est la merveille de Wiggle Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town (Wiggle Town)
Wiggle Town, Town, Town (Wiggle Town)
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town
Wiggle Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town
Wiggle Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town, Town, Town
Wiggle Town
Wiggle Town






Attention! Feel free to leave feedback.