The Wiggles - There Was A Princess Long Ago - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Wiggles - There Was A Princess Long Ago




There Was A Princess Long Ago
Il était une princesse il y a longtemps
There was a princess
Il était une princesse
Long ago, long ago, long ago;
Il y a longtemps, il y a longtemps, il y a longtemps ;
There was a princess long ago,
Il était une princesse il y a longtemps,
Long, long ago.
Il y a longtemps.
And she lived in a big high tower,
Et elle vivait dans une grande tour,
A big high tower, a big high tower;
Une grande tour, une grande tour ;
And she lived in a big high tower,
Et elle vivait dans une grande tour,
Long, long ago.
Il y a longtemps.
A wicked fairy cast a spell,
Une méchante fée a jeté un sort,
Cast a spell, cast a spell;
Jeter un sort, jeter un sort ;
A wicked fairy cast a spell,
Une méchante fée a jeté un sort,
Long, long ago.
Il y a longtemps.
The princess slept for a hundred years,
La princesse a dormi pendant cent ans,
A hundred years, a hundred years;
Cent ans, cent ans ;
The princess slept for a hundred years,
La princesse a dormi pendant cent ans,
Long, long ago.
Il y a longtemps.
A great big forest grew around,
Une grande forêt a poussé autour,
Grew around, grew around;
Poussé autour, poussé autour ;
A great big forest grew around,
Une grande forêt a poussé autour,
Long, long ago.
Il y a longtemps.
A handsome prince came riding by,
Un beau prince est venu à cheval,
Riding by, riding by;
À cheval, à cheval ;
A handsome prince came riding by,
Un beau prince est venu à cheval,
Long, long ago.
Il y a longtemps.
He chopped the trees down with his sword,
Il a coupé les arbres avec son épée,
With his sword, with his sword;
Avec son épée, avec son épée ;
He chopped the trees down with his sword,
Il a coupé les arbres avec son épée,
Long, long ago.
Il y a longtemps.
He woke the princess with a kiss,
Il a réveillé la princesse avec un baiser,
With a kiss, with a kiss;
Avec un baiser, avec un baiser ;
He woke the princess with a kiss,
Il a réveillé la princesse avec un baiser,
Long, long ago.
Il y a longtemps.
They had a royal wedding,
Ils ont eu un mariage royal,
A wedding, a wedding;
Un mariage, un mariage ;
They had a royal wedding,
Ils ont eu un mariage royal,
Long, long ago.
Il y a longtemps.
So everybody′s happy now,
Alors tout le monde est heureux maintenant,
Happy now, happy now;
Heureux maintenant, heureux maintenant ;
So everybody's happy now,
Alors tout le monde est heureux maintenant,
Happy now.
Heureux maintenant.





Writer(s): Dp, Lachlan Gillespie, Anthony Donald Field, Emma Olivia Watkins, Simon Pryce


Attention! Feel free to leave feedback.